• Garagela tua moto e solo gli accessori compatibili
  • −10%Benvenuto nel Garage10% a chi salva la moto nell'app, fino al 30/06/2027
  • Cerca con una fotol'app riconosce la tua moto
  • Diario mototagliando, revisione, bollo
  • Avvisaminotifica quando un prodotto torna disponibile
  • −5%Primo ordinefatto dall'app
  • Vedi in 3De sulla tua moto, in realtà aumentata
Scarica su App Store Disponibile su Google Play Scarica

Livraison gratuite dès 100 € · Retour sous 14 jours

Casque moto homologué : ECE 22.05 ou 22.06 ? Que dit la loi italienne et qu’est-ce qui change en Espagne à partir d’octobre 2026 ?

Actualités accessoires moto
Motociclista con casco adventure accanto alla moto, con la borsa porta casco sulla spalla
Mis à jour le 20 octobre 2026Lecture : 9 minSources : Code de la route, UNECE R22, BOE

En bref. En Italie, le casque homologué est obligatoire pour le conducteur et le passager et doit rester attaché (art. 171 du Code de la route). La loi exige un casque homologué, pas une série précise : un ECE 22.05 en bon état reste un casque homologué, tandis que l'ECE 22.06 est la norme actuelle, avec des tests plus stricts. Si vous voyagez en Espagne, à partir du 1er octobre 2026, le Real Decreto 518/2026 exige pour les motos un casque homologué UNECE R22, et non simplement « certifié ».

Vous trouverez ci-dessous ce que prévoit réellement la réglementation, comment lire l'étiquette, les risques encourus et les vérifications à effectuer avant de partir.

Le casque homologué est obligatoire et doit être attaché

L'article 171 du Code de la route est bref et ne laisse aucune zone d'ombre sur le principe : toute personne qui monte sur un cyclomoteur ou une motocyclette doit porter un casque de protection homologué et le garder correctement attaché tant que le véhicule roule.

Ce que dit le texte

L'obligation s'applique au conducteur et au passager. Si le passager ne porte pas de casque, le conducteur est également responsable. Les exemptions prévues concernent uniquement les véhicules à trois ou quatre roues à carrosserie fermée et les cyclomoteurs et motocyclettes équipés d'une cellule de sécurité, de systèmes de retenue et des dispositifs prévus par le règlement.

Un casque détaché est traité comme un casque non porté : une jugulaire dont l'attache n'est qu'à moitié enclenchée ne protège ni la tête ni du procès-verbal.

Motard portant un casque adventure à côté de sa moto, avec la sacoche porte-casque sur l'épaule
Le casque doit être porté et attaché, même pour un court trajet : l'article 171 ne prévoit aucune distance minimale.
83–332 €sanction de base, art. 171, al. 2
60 joursimmobilisation du véhicule
90 joursimmobilisation en cas de récidive dans les 2 ans
866–3.464 €vente de casques non homologués

Les sanctions vont au-delà de l'amende : le véhicule peut être immobilisé

La partie la plus lourde n'est pas le montant de l'amende, mais l'immobilisation administrative, qui touche le propriétaire du véhicule même lorsqu'une autre personne le conduit.

Infraction Sanction Source
Casque non porté ou non attaché De 83 à 332 euros ; InSella indique aussi un retrait de 5 points sur le permis Art. 171, al. 2
Immobilisation administrative 60 jours ; 90 jours si l’infraction se répète dans les deux ans avec le même véhicule Art. 171, al. 3
Passager sans casque Le conducteur est également responsable Art. 171, al. 2
Production, importation ou vente de casques non homologués De 866 à 3 464 euros Art. 171, al. 4
Casques non homologués déjà utilisés Saisie et confiscation Art. 171, al. 5
Montants à vérifier. Les chiffres sont ceux indiqués dans le texte de l’article et par InSella. Le Code revalorise périodiquement les amendes ; avant de citer un montant dans une contestation ou un recours, vérifiez donc le montant à jour sur Normattiva ou auprès de la Police routière. Ce guide explique la réglementation et ne constitue pas un conseil juridique.

L’ECE 22.05 n’est pas hors la loi, mais la 22.06 est la norme actuelle

La loi italienne exige un casque homologué et ne mentionne pas de série du Règlement UNECE n° 22. C’est ce point qui suscite le plus de malentendus sur les forums et dans les magasins.

Selon Motorcycle News, la production de casques neufs certifiés 22.05 a cessé en juillet 2023 et les fabricants ont eu jusqu’au 4 janvier 2024 pour écouler leurs stocks. Une personne qui a acheté un casque 22.05 auparavant n’a donc pas un casque « illégal » : elle a un casque homologué selon une série antérieure, qui vieillit comme tout casque.

Un 22.05 fonctionne si
  • l’étiquette est lisible et porte un numéro commençant par 05 ;
  • la coque, la sangle et la fermeture sont intactes ;
  • n’a pas subi de chocs et a environ moins de cinq ans ;
  • n’a pas été modifié avec des pièces non prévues par le fabricant.
Un 22.05 ne passe pas
  • les essais supplémentaires de la 22.06 (impacts rotationnels, à basse et haute vitesse) ;
  • la vérification de l’abrasion prévue par la nouvelle norme ;
  • le passage de l’évaluation des accessoires approuvés avec le casque.
Aspect ECE 22.05 ECE 22.06
Statut Série précédente ; fin de la production neuve en juillet 2023 Norme actuelle
Essais d’impact Impacts linéaires Impacts linéaires et composante rotationnelle, essais à basse et haute vitesse
Abrasion Non prévue comme essai spécifique Évaluée
Visières Exigences de la série 05 Exigences plus strictes en matière de résistance aux impacts
Validité en Italie Casque homologué, valable s’il est en bon état Casque homologué, valable

Le détail des essais est celui indiqué par les sources consultées (inSella, Motorcycle News). Pour les valeurs seuils, le texte du Règlement UNECE n° 22 fait foi. La validité du 22.05 en Italie est une interprétation de l’art. 171, qui ne précise aucune série.

L’étiquette dit tout : E dans un cercle, série et lettre finale

Un casque homologué porte une étiquette cousue, généralement sur la jugulaire. Une minute suffit pour la lire devant son miroir.

  1. Cherchez le E entouré d’un cercle. Le numéro à côté indique le pays qui a homologué le casque : E3 Italie, E1 Allemagne, E9 Espagne.
  2. Lisez le numéro d’homologation. S’il commence par 05, il s’agit d’un 22.05 ; s’il commence par 06, d’un 22.06.
  3. Regardez la lettre finale. J correspond au jet, P au casque avec protection du menton, NP à une protection du menton non protectrice, P/J au casque homologué dans les deux configurations, généralement un modèle modulable.
  4. Si l’étiquette est absente ou illisible, considérez que le casque n’est pas vérifiable : cela pose problème lors d’un contrôle routier, et encore plus en cas d’accident.
Méfiez-vous des casques portant uniquement d’autres « certifications ». Un casque déclaré conforme à une autre norme technique n’est pas pour autant homologué UNECE R22. En Italie, c’est l’homologation qui compte. Pour les informations figurant sur l’étiquette en Espagne, la distinction entre « homologado » et « certificado » est la même.

Si vous allez en Espagne : à partir du 1er octobre 2026, l’homologation R22 compte

Pour ceux qui traversent les Pyrénées avec un maxi-trail chargé, le changement est concret : les sources espagnoles mentionnent le Real Decreto 518/2026, qui modifie l’article 118.1.a du Reglamento General de Circulación.

1er oct. 2026obligation pour les motos, tricycles et quads
1er oct. 2027fin de la période transitoire pour les cyclomoteurs
UNECE R22homologation exigée, pas seulement « certifié »

Le nouveau texte exige, sur tous les types de routes, un casque de protection homologué selon le Règlement UNECE R22 et correctement attaché. La possibilité d’utiliser un casque simplement certifié disparaît. Une période de transition d’un an est prévue pour les cyclomoteurs, jusqu’au 1er octobre 2027 ; cette prorogation ne concerne pas les motos.

Le décret ne précise pas la série d’amendements ; un casque 22.05 en bon état ne semble donc pas exclu. Pour un motard italien, cela change peu si son casque porte l’étiquette E : l’homologation est la même. Cela change pour ceux qui voyagent avec un casque sans homologation UNECE, acheté par exemple en ligne sans vérifier l’étiquette.

Ce qui n’a pas été vérifié. Les informations proviennent de SoyMotero et de Motor16, qui citent le BOE (référence BOE-A-2026-13889). Le texte officiel n’a pas été consulté directement dans le cadre de cette vérification. Aucun montant d’amende en Espagne n’est confirmé : certains médias citent 200 euros, mais nous n’avons pas pu vérifier cette information dans le texte du décret.

Accessoires sur le casque : homologation et bon sens

L'homologation concerne le casque tel qu'il sort d'usine. Tout ce que vous y ajoutez ensuite (intercom, écran, films, écouteurs, supports) est une variable que le fabricant du casque doit prévoir.

En présentant les nouveautés du 22.06, InSella rappelait que les accessoires électroniques devraient être homologués avec le casque et pour chaque modèle, et qu'une installation non prévue par le fabricant peut entraîner la perte de l'homologation. La règle pratique est donc la même que celle suivie par les fabricants : lisez le manuel du casque, utilisez des accessoires compatibles avec ce modèle et ne collez rien sur la coque et ne la percez pas.

Écran photochromique LOBOO HL08 pour casque de moto, vue de face
Écran photochromique LOBOO HL08 : avant d'appliquer un écran ou un film, vérifiez sa compatibilité avec votre casque.

Dans le catalogue Endurrad, vous trouverez la section accessoires de casque pour moto adventure, enduro et touring ainsi que celle des intercoms et écouteurs Bluetooth pour moto. À la date de publication de ce guide, l'écran HL08, l'intercom R1M et l'écouteur R1X sont épuisés : vous les retrouverez dans les collections dès leur retour en stock. Pour comparer les solutions de communication, lisez intercom moto ou écouteurs : quelles différences ?.

Écouteur Bluetooth pour casque de moto LOBOO R1X, mains libres avec haut-parleur de 45 mm
Écouteur Bluetooth LOBOO R1X : un accessoire à choisir en fonction de sa compatibilité avec le casque.
Sac pliable pour casque LOBOO BHB01BKBHB01BK
Sac pliable pour casque de moto LOBOO BHB01BK en nylon noir
Matériau
100 % nylon
Couleur
Noir
Pliée
18 × 16 × 7 cm
Ouverte
48 × 31 × 22 cm
Prix
18,00 €
Épuisé Donnée déclarée par LOBOOVoir la collection

Cinq vérifications du casque avant un long voyage

Un casque homologué mais vieux, ayant subi un choc ou déformé protège moins que ne l'indique l'étiquette. Avant une traversée, prenez dix minutes.

  1. Étiquette d'homologation. Lisible et complète, avec la série 05 ou 06.
  2. Sangle et fermeture. Pas d'effilochage, attache qui ne glisse pas, longueur réglée.
  3. Coque. Aucune fissure, aucun choc non signalé. InSella recommande de remplacer le casque après un choc violent, même s'il ne semble pas endommagé.
  4. Écran. Pas de rayures profondes qui gênent la vue la nuit ou à contre-jour.
  5. Âge. InSella indique généralement environ cinq ans comme durée avant remplacement : il s’agit d’une pratique prudente, et non d’une obligation légale.

Lorsque vous descendez de moto, emportez votre casque avec vous et ne le laissez pas accroché au guidon, où un coup de vent pourrait le faire tomber. Un sac pliable pour casque mesure 18 × 16 × 7 cm une fois plié et se glisse dans un coin du sac. Si vous partez dans les Alpes en automne et souhaitez préparer le reste également, lisez rouler à moto dans l’obscurité avec le passage à l’heure d’hiver.

Questions fréquentes sur le casque moto homologué

Le port du casque moto est-il obligatoire par la loi en Italie ?
Oui. L’article 171 du Code de la route impose au conducteur et au passager des cyclomoteurs et des motocyclettes de porter un casque de protection homologué et de le garder correctement attaché lorsque le véhicule est en marche. Les seules exemptions concernent les véhicules à trois ou quatre roues dotés d’une carrosserie fermée et les véhicules équipés d’une cellule de sécurité et de systèmes de retenue prévus par le règlement.
Quelles sanctions risque-t-on sans casque ou avec le casque détaché ?
Le texte de l’article 171 prévoit une amende administrative de 83 à 332 euros (certaines sources arrondissent à 333), l’immobilisation administrative du véhicule pendant 60 jours et, si l’infraction se répète dans les deux ans avec le même véhicule, pendant 90 jours. InSella mentionne également le retrait de 5 points du permis de conduire. Les montants sont réévalués périodiquement : le montant actualisé doit être vérifié auprès d’une source officielle.
Un casque ECE 22.05 est-il encore légal en Italie ?
L’article 171 exige un casque homologué et ne précise pas de série d’amendements. Un casque homologué ECE 22.05 en bon état reste donc un casque homologué ; il s’agit d’une interprétation du texte, et non d’une circulaire ministérielle. La production de casques neufs certifiés 22.05 a cessé en juillet 2023, selon Motorcycle News.
Quelle est la différence entre ECE 22.05 et ECE 22.06 ?
La 22.06 est la série d’amendements la plus récente du Règlement UNECE n° 22 et prévoit des essais plus sévères que la 22.05, notamment des chocs avec composante rotationnelle, des essais à basse et haute vitesse, une résistance à l’abrasion et des exigences plus strictes pour les visières. Pour le détail des essais, le texte du règlement UNECE fait foi.
Comment savoir si mon casque est homologué ECE 22.06 ?
Regardez l’étiquette cousue sur le casque, généralement sur la jugulaire : elle doit comporter un E dans un cercle suivi du numéro du pays qui a homologué le casque (E3 pour l’Italie, E1 pour l’Allemagne, E9 pour l’Espagne), ainsi qu’un numéro d’homologation commençant par 05 pour la série 22.05 et par 06 pour la série 22.06. La lettre finale indique le type : J pour le jet, P pour le casque avec protection du menton, NP pour le menton non protecteur, P/J pour le casque modulable homologué dans les deux configurations.
Peut-on vendre un casque non homologué ?
Non. Selon l’article 171, toute personne qui importe ou fabrique des casques non homologués pour les vendre en Italie, ou qui les commercialise, est passible d’une amende de 866 à 3 464 euros. Les casques non homologués peuvent être saisis et confisqués, même s’ils ont déjà été utilisés.
En Espagne, faut-il un casque homologué à partir du 1er octobre 2026 ?
Selon les sources espagnoles consultées, le Real Decreto 518/2026 modifie l’article 118.1.a du Reglamento General de Circulación et exige, sur tous les types de routes, un casque homologué selon le règlement UNECE R22 et correctement attaché. Cette obligation s’applique aux motos à partir du 1er octobre 2026. Le texte officiel du BOE n’a pas été consulté directement dans le cadre de cette vérification.
Un casque homologué ECE en Italie est-il également valable en Espagne ?
L’homologation UNECE R22 est reconnue dans les pays qui appliquent le règlement : l’étiquette avec un E dans un cercle indique le pays qui a homologué le casque, et un casque homologué en Italie (E3) est un casque homologué R22. Les sources espagnoles consultées n’indiquent pas de série obligatoire ; un casque 22.05 en bon état ne semble donc pas exclu.
Qu’est-ce qui change en Espagne pour les cyclomoteurs ?
Pour les cyclomoteurs, le Real Decreto prévoit une période transitoire jusqu’au 1er octobre 2027, durant laquelle les casques uniquement certifiés et non homologués R22 restent autorisés. Cette prolongation ne concerne pas les motos.
Tous les combien d’années faut-il changer de casque ?
InSella recommande de remplacer le casque après un choc violent, même s’il ne présente aucun dommage, et en général au bout d’environ cinq ans. Il s’agit d’une recommandation de prudence courante chez les fabricants, et non d’une obligation légale : l’article 171 ne fixe aucune échéance.
Puis-je installer un intercom, une visière spéciale ou un film sur le casque ?
Le Code exige un casque homologué, mais les accessoires ajoutés après l’achat ne sont pas couverts par l’homologation si le fabricant du casque ne les prévoit pas pour ce modèle. Avant de percer, de coller ou de remplacer des pièces, consultez le manuel du casque ou demandez conseil au fabricant. L’utilisation d’écouteurs et de casques audio au volant est soumise à des règles spécifiques, qui ne sont pas traitées dans ce guide.
Le casque jet est-il interdit en Italie ?
Non. En Italie, le casque intégral n’est pas obligatoire : le casque jet homologué (lettre J sur l’étiquette) est autorisé. Pour les motos adventure et les longs trajets, de nombreux motards choisissent tout de même un casque intégral ou modulable pour la protection du menton, mais c’est un choix de sécurité, pas une obligation légale.
Que dois-je vérifier sur mon casque avant un long voyage ?
Étiquette d’homologation lisible, sangle intacte avec une fermeture qui s’enclenche bien, coque sans fissures ni traces de choc, visière sans rayures profondes, rembourrages toujours bien ajustés et date de fabrication. Si le casque a plus de cinq ans ou a subi un choc, envisagez de le remplacer.

À lire aussi

Partez avec le bon casque et tout le reste en ordre

Le casque s’essaie en magasin, sur la tête. Pour tout le reste du voyage en maxi-trail ou en adventure, vous trouverez sur Endurrad des accessoires de communication, de protection, de transport et d’éclairage. Et si vous voulez avoir le guide dans votre poche, téléchargez l’application Endurrad pour iPhone.

Accessoires pour casque Application Endurrad pour iPhone

Sources. Code de la route, art. 171 (D.Lgs. 285/1992), texte sur Normattiva ; résumé de l’article sur avvocatoandreani.it ; sanctions et consignes concernant le casque sur inSella ; nouveautés techniques de la 22.06 sur inSella ; fin de production des 22.05 sur Motorcycle News ; Real Decreto 518/2026 sur SoyMotero et Motor16, référence BOE-A-2026-13889. Mis à jour le 20 octobre 2026. Ce guide explique la réglementation et ne constitue pas un conseil juridique.
Vous avez une question sur votre moto ? Nous vous répondrons du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h 30.
Scrivici su WhatsApp

Commenti

Dallo shop Endurrad

Prima di partire: gli accessori che servono sempre

-33%
Endurrad Sacoches arrière universelles 30 L
€78,68 Prezzo di listino €118,03
Consegna in 2-3 giorni lavorativi
-9%
LOBOO Compresseur portable LOBOO CP06 pour moto et voiture | 150 PSI, 35 L/min, 294 g 4,0 (1) recensioni
€49,18 Prezzo di listino €54,10
Consegna in 2-3 giorni lavorativi
-9%
LOBOO Kit de réparation de pneus tubeless pour moto avec pince et étui
€31,48 Prezzo di listino €34,43
Consegna in 2-3 giorni lavorativi

Dal blog

Altri articoli

Tutti gli articoli