En bref. Le sabot moteur (skid plate) est la plaque qui protège le carter d'huile, le filtre et les collecteurs d'échappement des pierres et des chocs qu'une moto adventure encaisse par dessous sur les pistes et les chemins blancs. Le matériau standard est l'aluminium, avec des épaisseurs typiques comprises entre 3 et 4 mm : une tôle plus épaisse signifie une meilleure résistance à un impact ponctuel, mais aussi davantage de poids et de vibrations transmises si la fixation ne les absorbe pas.

Sur Endurrad, la gamme LOBOO couvre aujourd'hui la BMW R 1300 GS et GS Adventure avec deux sabots moteur qui se distinguent non seulement par leur prix, ainsi que la Voge DS525X avec une troisième référence dédiée. Vous trouverez ci-dessous comment choisir, ce qui change réellement entre les modèles et quel stock est disponible aujourd'hui.

Un carter coûte plus cher qu'une plaque de 4 millimètres

Sur une adventure vraiment utilisée - chemins blancs, gués, pistes reliant un col à l'autre - les dégâts causés à la partie basse du moteur proviennent presque jamais d'une véritable chute. Ils sont causés par une pierre projetée par la roue avant à vive allure, une marche rocheuse mal négociée ou un tronc caché dans les hautes herbes. Le carter moteur, le filtre à huile et la partie initiale de l'échappement constituent à la fois la zone la plus exposée et la plus coûteuse à réparer : un carter percé par une pierre n'est presque jamais un problème de carrosserie, c'est une immobilisation de la moto.

Le sabot moteur n'élimine pas le risque, il le déplace : c'est la plaque qui absorbe l'énergie de l'impact, et non le carter moteur. C'est un accessoire qui se justifie surtout pour ceux qui quittent régulièrement l'asphalte ; sur une moto utilisée uniquement en ville ou sur autoroute, le bénéfice réel est minime, comme nous le verrons plus loin.

BMW R 1300 GS équipée d'un sabot moteur LOBOO sous le moteur, vue avant de trois quarts
Le sabot moteur LOBOO CHB131 monté sous le moteur boxer d'une BMW R 1300 GS.

Aluminium ou plastique : le matériau définit le type de protection, pas seulement la qualité

Dans le tout-terrain à moto, deux grandes familles de matériaux coexistent principalement, et ce n'est pas un hasard si les constructeurs les proposent toutes deux au catalogue au lieu d'en choisir une seule.

L'aluminium est la solution la plus répandue sur les enduros et les trails adventure : rigide, résistant à un impact ponctuel concentré, il est généralement usiné en une seule pièce, sans soudures dans la zone d'impact afin de ne pas créer de point faible. C'est le matériau utilisé pour toute la gamme LOBOO présentée ici.

Le plastique technique (souvent désigné comme DTC ou polymère renforcé) fonctionne différemment : il cède légèrement sous l'impact au lieu de le transmettre, glisse mieux sur un gros obstacle et transmet moins de bruit métallique lors du choc. À protection annoncée équivalente par les fabricants qui l'utilisent, il peut peser jusqu'à 40 % de moins qu'une plaque en aluminium équivalente - un avantage qui compte (littéralement) surtout sur les motos d'enduro pur, moins sur une adventure qui dépasse déjà les 200 kg.

Comment lire cette comparaison. Il n'existe pas de matériau objectivement « meilleur » : l'aluminium résiste mieux à un choc isolé et concentré, tandis que le plastique technique absorbe mieux les impacts répétés et les glissements prolongés sur la roche. Le choix dépend de l'utilisation - pistes rapides et safari ou enduro technique continu - plus que d'une hiérarchie de qualité entre les deux matériaux.

La bonne épaisseur n'est pas automatiquement la plus élevée possible

Parmi les protections moteur en aluminium, l'épaisseur la plus courante sur le marché de l'aftermarket est de 3 mm. LOBOO fabrique toute la gamme traitée ici en aluminium de 4 mm et présente ce millimètre supplémentaire comme une marge de résistance additionnelle aux impacts par rapport au standard du secteur - une donnée communiquée par le fabricant, que nous rapportons comme telle et non comme une mesure indépendante réalisée par un tiers.

4 mmépaisseur de l'aluminium de la gamme de protections moteur LOBOO
1.662 gpoids du CHB131, le modèle le plus léger
3modèles au catalogue Endurrad, 2 familles de motos

Le revers de la médaille, c'est le poids : passer de 3 à 4 mm sur une plaque de même surface ajoute quelques centaines de grammes, sans bouleverser le poids total d'une adventure, mais cela se ressent si vous additionnez déjà crash-bars, valises et béquille renforcée.

Le nombre de points de fixation modifie la façon dont l'impact se répartit sur le cadre

C'est là que les deux protections moteur LOBOO pour BMW R 1300 GS se distinguent réellement, et pas seulement par leur prix catalogue.

Le CHB131 se fixe en 4 points, en utilisant le support de la protection moteur d'origine BMW : moins de composants, montage plus rapide, mais la charge d'un impact latéral se concentre sur un nombre réduit de points de fixation. Le CHB151BK répartit le même type d'impact sur 6 points, avec trois supports propres qui remplacent la protection d'origine au lieu de s'y appuyer : selon LOBOO, cela améliore la résistance aux chocs précisément parce que la charge ne se reporte pas sur seulement deux ou trois points de fixation.

Les deux sont équipés de silentblocs antivibrations sur chaque point de fixation - un détail qui, sur une plaque rigide vissée directement au cadre, fait la différence entre un bruit de résonance agaçant à chaque nid-de-poule et un montage silencieux.

Partie inférieure du sabot moteur LOBOO CHB151BK avec ses six points de fixation et ses ouvertures
La fixation en 6 points du CHB151BK, avec ses propres supports à la place du support BMW d'origine.

Pour la BMW R 1300 GS, il existe deux sabots moteur LOBOO, et ils ne sont pas équivalents

Modèle Motos compatibles Matériau Fixation Poids Prix Disponibilité
LOBOO CHB131 BMW R 1300 GS à partir de 2023, R 1300 GS Adventure à partir de 2024 Aluminium de 4 mm, anodisé noir 4 points, sur support BMW d'origine 1.662 g 261,00 € En stock, stock réel
LOBOO CHB151BK BMW R 1300 GS à partir de 2023, R 1300 GS Adventure à partir de 2024 Aluminium de 4 mm, anodisé noir 6 points, supports propres 2.830 g 315,00 € Épuisé
LOBOO CHB821 Voge DS525X à partir de 2023 Aluminium de 4 mm, noir ou argent Sur les points de fixation d'origine Non déclaré 141,90 € Épuisé, les deux finitions

Le CHB151BK couvre également une surface plus importante : 553,4 mm de longueur contre 379,1 mm pour le CHB131, selon les données déclarées par LOBOO dans la comparaison des deux références. La fiche du fabricant l'indique également comme compatible avec les collecteurs avant Akrapovič, un détail utile pour ceux qui ont déjà remplacé l'échappement d'origine. Dans la documentation LOBOO, le CHB131 est indiqué comme arrêté : il reste achetable jusqu'à épuisement du stock disponible chez Endurrad, mais ceux qui l'achètent aujourd'hui en prévision d'une future nouvelle commande de la même référence auraient intérêt à se tourner directement vers le CHB151BK. Le CHB131 est actuellement disponible avec un stock réel chez Endurrad ; le CHB151BK, en rupture de stock, sera de nouveau proposé dans la collection d'accessoires BMW R 1300 GS lors des prochains réassorts.

Ce qu'aucun des deux ne protège. Un sabot moteur protège le dessous du moteur, pas ses côtés ni les culasses du bicylindre boxer, qui dépassent sur les flancs de la moto. Pour cette zone, il faut une crash bar dédiée : les deux accessoires sont complémentaires, et non alternatifs.

Ceux qui préparent une R 1300 GS ou une GS Adventure pour un voyage trouveront la liste complète des accessoires compatibles dans les guides accessoires BMW R 1300 GS et accessoires BMW R 1300 GS Adventure.

La Voge DS525X bénéficie elle aussi d'une protection dédiée, et non universelle

Le sabot moteur LOBOO CHB821 protège le carter moteur, le filtre à huile et les collecteurs d'échappement de la Voge DS525X à partir de 2023, selon le même principe de construction que les versions BMW : aluminium de 4 mm, entretoises en acier inoxydable et silentblocs entre la plaque et le cadre pour éviter le tintement métallique typique des sabots moteur vissés directement.

LOBOO indique explicitement que la compatibilité n'est vérifiée que pour la DS525X : pour les DS625X et DS900X, le fabricant ne confirme pas l'adaptabilité. Avant de commander, il vaut donc la peine d'écrire à Endurrad en indiquant le modèle, l'année et la version exacte de la moto.

Sabot moteur LOBOO CHB821 monté sous le moteur de la Voge DS525X
Le sabot moteur CHB821 monté sur la Voge DS525X : même principe de construction que les versions BMW.

Le CHB821 est actuellement épuisé dans ses deux finitions (noir et argent) : vous pouvez consulter sa disponibilité à jour ainsi que les autres accessoires pour le modèle dans la collection accessoires Voge DS525X.

Le montage ne nécessite pas de perçage, mais exige de respecter attentivement le couple de serrage

Sur toute la gamme LOBOO décrite ici, le montage suit la même logique : aucun perçage, les points de fixation sont ceux d'origine de la moto ou les supports dédiés fournis dans le kit. Les deux sabots moteur BMW laissent libre l'accès au bouchon de vidange d'huile ; la vidange périodique ne nécessite donc pas de démonter la plaque.

  • CHB131 : vis M6×30 serrées à 8 N·m, uniquement une fois le montage terminé.
  • CHB151BK : vis M6×25 à 10 N·m et vis M8×25 à 18 N·m, toujours après le réglage final.
  • CHB821 (Voge) : vis M6 à 10 N·m et vis M8 à 20 N·m, frein-filet inclus dans l'emballage.
Les couples de serrage indiqués sont ceux déclarés dans les manuels de montage LOBOO de chaque produit (source primaire : fiches techniques Endurrad/LOBOO). Pour le contexte général sur les matériaux et la fonction des sabots moteur, consultez également le guide d'AS3 Performance sur les skid plates.

Est-il vraiment nécessaire, ou pouvez-vous aussi vous en passer

Si votre aventure se déroule presque toujours sur l'asphalte - trajets domicile-travail, excursions d'une journée sur routes nationales, quelques portions d'autoroute - le sabot moteur vous protège d'un risque que vous rencontrez rarement : le bénéfice réel est faible par rapport au coût et au poids ajouté. La situation est différente si votre programme comprend des routes blanches, des chemins non goudronnés reliant un col à l'autre ou un voyage avec des étapes hors bitume : le sabot moteur cesse alors d'être un accessoire esthétique et devient une assurance mécanique, avec les crash bars et la plaque de béquille renforcée.

Un compromis à connaître : aucun des sabots moteur présentés ici ne protège le flanc du moteur ni le système d’échappement au-delà de la première partie des collecteurs. Ceux qui pratiquent le tout-terrain technique, et pas seulement les chemins blancs rapides, devraient envisager la protection du moteur en complément, et non à la place, de crash-bars dédiées et - si le terrain est vraiment accidenté - d’une plaque de béquille plus large pour éviter de s’enfoncer du côté le plus fragile lors d’un arrêt hors asphalte.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que le sabot moteur d’une moto ?

Il s’agit d’une plaque de protection montée sous le moteur, qui protège le carter d’huile, le filtre et, dans certains cas, la partie initiale des collecteurs d’échappement contre les chocs venant du dessous : pierres projetées par la roue, marches rocheuses, troncs cachés sur le sol non goudronné.

À quoi sert réellement un sabot moteur sur une moto adventure ?

Il réduit le risque de percer ou d’enfoncer le carter moteur hors route. Sur une moto utilisée uniquement sur route, le bénéfice pratique est marginal ; il devient important lorsque l’on emprunte régulièrement des chemins blancs ou des pistes.

Vaut-il mieux choisir un sabot moteur en aluminium ou en plastique technique ?

Il n’existe pas de vainqueur absolu : l’aluminium résiste mieux à un choc isolé et concentré, tandis que le plastique technique (DTC ou polymère renforcé) absorbe mieux les impacts répétés, pèse moins lourd et produit moins de bruit à l’impact. La gamme LOBOO présentée ici est entièrement en aluminium.

Quelle épaisseur doit avoir un sabot moteur en aluminium ?

Sur le marché de l’après-vente, l’épaisseur la plus répandue est de 3 mm. LOBOO fabrique sa propre gamme en 4 mm, en annonçant une meilleure résistance aux impacts : il s’agit d’une donnée communiquée par le fabricant, et non d’une mesure indépendante vérifiée par Endurrad.

Quelle est la différence entre le sabot moteur à 4 points et celui à 6 points de fixation ?

Le CHB131 (4 points) utilise le support de la protection moteur d’origine BMW. Le CHB151BK (6 points) est monté sur ses propres pattes, qui remplacent ce support et répartissent la charge d’un impact sur plusieurs points de fixation, tout en couvrant une surface plus étendue (553,4 mm contre 379,1 mm).

Les sabots moteur LOBOO CHB131 et CHB151BK sont-ils interchangeables ?

Non : ils utilisent des systèmes de fixation différents (4 points sur le support d’origine contre 6 points sur des pattes dédiées) et ne partagent ni la même visserie ni le même kit de montage.

Le sabot moteur empêche-t-il de faire la vidange ?

Non : tous les modèles présentés ici ont l’orifice aligné sur le bouchon de vidange d’huile ; la vidange s’effectue donc sans démonter la plaque.

Le montage du sabot moteur nécessite-t-il de percer la moto ?

Non, aucun des trois codes LOBOO ne nécessite de perçage : ils se montent sur les points de fixation d’origine de la moto ou sur les supports dédiés fournis dans le kit.

Le sabot moteur CHB151BK est-il compatible avec l’échappement Akrapovič de la BMW R 1300 GS ?

Selon la référence LOBOO, oui, il est compatible avec les collecteurs avant Akrapovič. Cette donnée n’a pas été vérifiée indépendamment par Endurrad : en cas de doute concernant une configuration spécifique, écrivez-nous avant de commander.

Le sabot moteur est-il nécessaire même si j’utilise la moto uniquement sur l’asphalte ?

Le risque contre lequel il protège (pierres et chocs venant du dessous sur les chemins non goudronnés) est rare sur l’asphalte uniquement. Dans ce cas, le bénéfice est limité par rapport au poids et au coût supplémentaires : c’est un accessoire surtout conçu pour ceux qui quittent régulièrement la route goudronnée.

Le sabot moteur protège-t-il également en cas de chute ?

Seulement partiellement : il protège la partie inférieure du moteur contre les chocs verticaux et les projections de pierres, mais ne couvre pas les flancs du moteur ni les leviers. Pour cela, il faut respectivement des crash-bars et des protège-mains dédiés.

Existe-t-il également un sabot moteur LOBOO pour la Voge DS625X ou la DS900X ?

LOBOO ne déclare pas la compatibilité du CHB821 avec ces deux modèles, mais uniquement avec la DS525X à partir de 2023. Avant de commander pour une DS625X ou une DS900X, il est nécessaire de vérifier auprès d’Endurrad le modèle, l’année et la version.

Quel est le poids d’un sabot moteur en aluminium de 4 mm ?

Cela dépend de la surface couverte : le CHB131, plus court, pèse 1 662 g ; le CHB151BK, plus long et doté de ses propres supports supplémentaires, atteint 2 830 g.

Le sabot moteur CHB131 est-il encore disponible à l’achat s’il est indiqué comme « arrêté » ?

Oui, tant que le stock disponible chez Endurrad n’est pas épuisé : la référence LOBOO est signalée comme arrêtée par l’usine, mais la référence reste en vente jusqu’à épuisement des stocks.

Vous ne savez pas quel sabot moteur convient à votre moto ?

Indiquez-nous la marque, le modèle et l’année : nous vous dirons s’il existe un sabot moteur dédié dans notre catalogue ou s’il vaut mieux attendre, sans vous vendre un accessoire qui ne convient pas à votre moto.

Voir les protections moto Endurrad

Pour en savoir plus : accessoires BMW R 1300 GS · accessoires BMW R 1300 GS Adventure · protections de radiateur en voyage · béquille centrale ou latérale renforcée

Dernière mise à jour : 28 septembre 2026.

Autres articles

Tout afficher

BMW R 1300 GS con paracoppa LOBOO montato sotto il motore, vista anteriore di tre quarti

Pare-carter moto : comment choisir la bonne protection moteur pour votre adventure

Comment choisir le sabot moteur de moto adapté : comparaison des matériaux, des épaisseurs et des points de fixation, avec les deux modèles LOBOO pour BMW R 1300 GS et le sabot moteur pour Voge DS525X.

Plussur Pare-carter moto : comment choisir la bonne protection moteur pour votre adventure

Modulo CGRC CAN per AIO-5 Play BMW con connettore a pin per il collegamento al Wonder Wheel

CGRC CAN pour BMW : comment choisir entre 4 broches et 8 broches pour le Wonder Wheel

Le CGRC CAN relie l’écran Chigee AIO-5 Play à la Wonder Wheel de votre BMW. Il existe en version 4 broches (GS/GSA) et 8 broches (C/F/S/R/K) : la R 1300 GS nécessite un connecteur différent, qui n’est pas encore au catalogue.

Plussur CGRC CAN pour BMW : comment choisir entre 4 broches et 8 broches pour le Wonder Wheel

Piastra top case LOBOO JPT131WA montata sul portapacchi originale della BMW R 1300 GS

Plaque de top-case moto : laquelle choisir pour monter le top-case sur votre moto

En bref. Un coffre en aluminium ne se fixe pas directement à la moto : il faut une platine pour top case, l’interface qui relie le porte-bagages (d’origine ou ajouté) au fond du coffre. Sur Endurrad, vous trouverez 23 références...

Plussur Plaque de top-case moto : laquelle choisir pour monter le top-case sur votre moto