Se monte-t-il à la verticale ou à l’horizontale ?

Dans les deux cas, sur le tube de 25 mm, l’angle de montage peut être modifié de 90°, de sorte que le contenant reste debout aussi bien sur une partie verticale que sur une partie horizontale du pare-carter.

Quels outils faut-il pour le monter ?

Dans l’emballage se trouvent les clés hexagonales de 3 et 4 mm, l’embout de 5,5 mm et le frein-filet. Pour le montage sur le pare-carter, seule la clé de 4 mm suffit. Pour le montage sur une valise, il te faut aussi une perceuse sur laquelle monter l’embout.

Quel est le couple de serrage des vis ?

5 N·m pour toutes les vis M5×10, celles des colliers comme celles du top case. Le manuel demande de ne pas les serrer tout de suite : montez l’ensemble, appliquez du frein-filet sur chaque vis et ne serrez au couple indiqué qu’à la fin. Les vis doivent être vérifiées régulièrement.

Que contient la boîte ?

1 porte-bidon2 colliers pour tube de 25 mm4 vis M5×10 pour les colliers4 vis M5×10 pour le top case et les valises4 rondelles M54 joints toriques Ø 10 × 1,5 mm1 gabarit de perçage adhésif1 foret hélicoïdal Ø 5,5 mm1 clé hexagonale de 3 mm et 1 de 4 mm1 frein-filet

Comment insérer et verrouiller la gourde ?

Détachez la poignée de la boucle du bas et ouvrez le support. Insérez le récipient, maintenez-le par-dessous d’une main et tirez la poignée vers le haut de l’autre jusqu’à ce que le câble élastique soit tendu, puis accrochez la poignée dans la position la mieux adaptée parmi les trois disponibles.

La gourde se raye-t-elle ou bouge-t-elle pendant la conduite ?

À l’intérieur, des inserts en silicone antidérapants maintiennent le contenant stable, sans qu’il bouge ni soit endommagé, selon LOBOO. Le câble élastique sous tension complète le maintien.

Combien pèse-t-il et quel espace occupe-t-il lorsqu’il est vide ?

Il pèse 191 g. À vide, il se replie : tendez le câble, accrochez la poignée à la boucle du bas et ses dimensions passent à 179 × 57,9 × 38,4 mm, selon le fabricant.

De quel matériau est-il fait ?

Le corps est en plastique technique haute résistance, avec des inserts intérieurs en silicone antidérapant. Le fabricant ne précise pas d’autres caractéristiques du matériau, comme sa résistance aux rayons UV.

Quelle garantie a-t-il ?

LOBOO offre une garantie de 12 mois à compter de la date d’achat pour les défauts constatés dans le cadre d’une utilisation normale ; les dommages dus à une mauvaise utilisation, au démontage, à des modifications ou à une utilisation au-delà des limites indiquées sont exclus. La garantie légale de conformité de 24 mois reste dans tous les cas applicable.

Portaborraccia moto LOBOO CSHJ-1 nero visto di fronte, con cavo elastico e maniglia di aggancio, su sfondo bianco

Portaborraccia moto LOBOO CSHJ-1 in vista di tre quarti, con il cavo elastico teso attorno al supporto

Portaborraccia LOBOO CSHJ-1 con i due collari per tubo da 25 mm, in posizione verticale e orizzontale

Dettaglio del cavo elastico e della maniglia del portaborraccia LOBOO CSHJ-1

Portaborraccia LOBOO CSHJ-1 appoggiato su sabbia e roccia, con i collari di fissaggio in primo piano

Portaborraccia LOBOO CSHJ-1 montato sulla crash bar laterale di una BMW GS

Motociclista con guanti inserisce una borraccia nel portaborraccia LOBOO CSHJ-1 sulla crash bar di una BMW

Portaborraccia LOBOO CSHJ-1 con borraccia agganciato alla crash bar di una BMW GS, accanto al serbatoio

-10%Consegna in 2-3 giorni lavorativi

58–78 mm Diamètre des contenants

25 mm Tube de montage

191 g Poids

3 Positions d’ancrage

LOBOO ✓ Prodotto originale

Porte-bouteille moto pour crash-bar Ø 25 mm et top-case, réglable de 58 à 78 mm

5,0 · 1 recensioni

€44,27 ~~€49,18~~Risparmi €4,91

Paga in 3 rate da €14,75 senza interessi

Va bene per la tua moto?

Scrivici marca, modello e anno della moto: verifichiamo noi la compatibilità.

Esaurito🚚 Consegna in 2-3 giorni lavorativi

Spedizione gratuitaoltre 100 € in Italia

Reso entro 14 giornidalla consegna

Garanzia 24 mesigaranzia legale

Pagamento sicurocarte, PayPal e Klarna

Dubbi sulla compatibilità? Scrivici, ti rispondiamo noi. WhatsApp

Panoramica

In breve

Portaborraccia moto per contenitori da 58 a 78 mm: si fissa al paramotore con tubo da 25 mm, in verticale o in orizzontale, oppure al bauletto con viti passanti. Cavo elastico con tre posizioni di aggancio, silicone antiscivolo, 191 g.

Contenitori da 58 a 78 mm

borracce, bottiglie, lattine, thermos ed estintore portatile nello stesso supporto, così in viaggio porti a bordo quello che ti serve.

Paramotore senza forare

due collari sul tubo da 25 mm e la moto resta intatta; lo togli o lo sposti quando vuoi.

Anche su bauletto e valigie

con dima e punta incluse si fissa alla parete con viti dall'interno, se preferisci tenerlo dietro.

Verticale o orizzontale

l'angolo di montaggio cambia di 90° e il contenitore resta in piedi sul tratto di tubo che scegli.

Silicone antiscivolo

per LOBOO il contenitore resta fermo e non si segna.

191 g e si richiude da vuoto

con il cavo teso e la maniglia nella fibbia in basso ingombra 179 × 57,9 × 38,4 mm.

Dal produttore LOBOO

Prodotto originale LOBOO. Denominazione sul manuale: Bottle Holder, Model CSHJ-1; sulla pagina del produttore: Quick-Adjust Motorcycle Drink Holder (CSHJ-1). Codice modello CSHJ-1, numero d'articolo LOBOO 11.3.24001.001.01.

Garanzia convenzionale del produttore: 12 mesi dalla data d'acquisto, come da certificato di garanzia nel manuale, esclusi danni da uso scorretto, smontaggio, modifiche o impiego oltre i limiti indicati. Resta la garanzia legale di conformità di 24 mesi.

Leggi la descrizione completa

Le porte-bidon moto LOBOO CSHJ-1 garde votre gourde, bouteille, canette ou thermos à portée de main pendant vos trajets : il se fixe au pare-carter tubulaire de 25 mm à l’aide de deux colliers, ou à la paroi du top-case ou d’une valise latérale avec des vis traversantes. Le cordon élastique avec trois positions d’accrochage maintient les contenants de 58 à 78 mm de diamètre, et les inserts en silicone antidérapant les gardent bien en place sans les marquer. Il pèse 191 g.

Ce que vous pouvez y mettre

Gourdes de sport et bouteilles d’eau
Canettes
Thermos et tasses isothermes
Un extincteur portatif

Seul le diamètre compte, pas la contenance : le contenant doit mesurer entre 58 et 78 mm. LOBOO ne précise pas de poids maximal transportable.

Comment ça fonctionne

Cordon élastique avec poignée : décrochez la poignée de la boucle située en bas, ouvrez le support, insérez le contenant puis, en le tenant par-dessous, tirez la poignée vers le haut jusqu’à ce que le cordon soit tendu.
Trois positions prédéfinies pour accrocher la poignée, selon le diamètre du contenant.
Silicone antidérapant à l’intérieur : selon LOBOO, il maintient le contenant en place, sans qu’il bouge ni soit abîmé.
Se replie lorsqu’il est vide : refermez le support, tendez le cordon et accrochez la poignée dans la boucle située en bas. Une fois replié, il mesure 179 × 57,9 × 38,4 mm.

Où le monter

Pare-carter ou cadre avec tube de Ø 25 mm : deux colliers et quatre vis M5×10 serrées à 5 N·m, sans rien percer. Il peut être orienté verticalement ou horizontalement : l’angle de montage change de 90°.
Top-case ou valises latérales : gabarit adhésif, foret de Ø 5,5 mm fourni, joint torique à l’arrière et vis serrées depuis l’intérieur. Il faut percer la valise et LOBOO avertit que l’installation risque de l’endommager.

Le collier est conçu uniquement pour les tubes de 25 mm : mesurez le diamètre de votre pare-carter avant l’achat.

Dans la boîte

Porte-bidon, 2 colliers, 8 vis M5×10 (4 pour les colliers, 4 pour le top-case), 4 rondelles M5, 4 joints toriques Ø 10 × 1,5 mm, gabarit adhésif de perçage, foret hélicoïdal Ø 5,5 mm, clés hexagonales de 3 et 4 mm, frein-filet et notice de montage.

Vous pouvez également fixer les sacs gonflables Wanderer sur les mêmes crash-bars de 25 mm. Pour compléter votre équipement pour les longs voyages, découvrez la gamme Ergonomie et confort LOBOO.

Nella confezione

PRODOTTO LOBOO ORIGINALE nuovo, nella confezione prevista dal produttore.
ACCESSORI DI MONTAGGIO INCLUSI QUANDO PREVISTI nella dotazione originale, con supporti, telai o adattatori venduti separatamente indicati nella descrizione.
MANUALE DI MONTAGGIO incluso nella confezione.
COMPATIBILITÀ VERIFICABILE PRIMA DELL'ACQUISTO, comunicando marca, modello, anno e versione della moto.

CSHJ-1 · porte-bidons de 58 à 78 mm · protection moteur Ø 25 mm · 191 g

Comment cela fonctionne, en détail

Fixation, montage sur le support moteur et le top case, contenants compatibles : chaque aspect est expliqué point par point.

Un seul porte-bidon, trois points de montage

Crash barres tubulaires de 25 mm, top case ou valise latérale : le CSHJ-1 ne dépend pas du modèle de moto, mais de l’endroit où vous le fixez.

Pour les crash barres, seul le diamètre du tube compte : 25 mm. Sur un top case ou des valises, le montage se fait avec des vis traversantes, en perçant la paroi.

Les six caractéristiques, en bref

Contenants de 58 à 78 mm de diamètre
Trois positions de fixation prédéfinies
Corps monobloc avec boucle réglable
Prise ferme et stable
Plusieurs possibilités de montage
Encombrement réduit à vide

De la canette à l’extincteur

Trois positions prédéfinies, plus le cordon élastique réglable, permettent de s’adapter à des diamètres de 58 à 78 mm.

LOBOO le présente avec une canette, une bouteille d’eau, un mug isotherme, une gourde de sport et un extincteur portatif : en voyage, emportez à bord ce dont vous avez vraiment besoin.

Se charge en quatre gestes

Décrochez la poignée de la boucle du bas, ouvrez le support et insérez le contenant.

Maintenez-le contre le support et tirez sur la poignée jusqu’à ce que le câble élastique soit tendu, puis accrochez-la à la bonne position. Pour le décharger, procédez en sens inverse.

Silicone antidérapant, sans rayures

À l’intérieur du support, il y a des inserts en silicone antidérapants.

Selon LOBOO, ils maintiennent le contenant en place, sans qu’il bouge et sans endommager la gourde.

Plastique technique haute résistance

Le corps est en plastique technique haute résistance, choisi par le fabricant pour une durabilité accrue.

Le poids reste contenu : 191 g au total.

À la verticale ou à l’horizontale, sur le tube de 25 mm

Les deux colliers permettent de faire pivoter le porte-bidon de 90° : il se monte sur une section verticale ou horizontale du pare-carters, et le bidon reste à la verticale.

Attention : le collier ne s’adapte qu’aux crash bars dotés d’un tube de 25 mm.

Pare-carter sans perçage, top-case avec le gabarit

Sur la protection moteur, la fixation se fait avec deux colliers et quatre vis M5×10, sans toucher à la moto.

Sur le top case ou les valises latérales, il faut percer la paroi avec le gabarit adhésif et le foret Ø 5,5 mm fournis : LOBOO avertit que l'installation peut endommager la valise.

Les numéros du CSHJ-1

Dimensions : 179 × 57,9 × 38,4 mm
Poids : 191 g
Conteneurs : diamètre de 58 à 78 mm
Tube de montage : 25 mm
Matériau : plastique technique haute résistance

Mesures prises à la main par le fabricant.

Monté sur une maxi-trail BMW GS

Sur les photos LOBOO, le porte-bidon est monté sur les barres de protection latérales d’une BMW GS, avec des gourdes et un extincteur.

C’est l’emplacement le plus pratique pour l’avoir à portée de main lors des pauses, sans ouvrir les sacs ni les valises.

Dati dal manuale d'uso LOBOO

Specifiche tecniche

Tutti i dati

Identification

Dénomination officielle

Porte-bouteille Nom sur le manuel LOBOO, modèle CSHJ-1

Code produit

CSHJ-1

Numéro d’article LOBOO

11.3.24001.001.01 Depuis la page produit du fabricant

Type

Porte-bidon pour moto

Dimensions et poids

Dimensions

179 × 57,9 × 38,4 mm Relevées à la main par le fabricant

Poids

191 g

Diamètre des contenants

58–78 mm Gourdes, bouteilles, canettes, thermos

Diamètre du tube de montage

25 mm Tubes de 25 mm uniquement

Construction

Matériau

Plastique technique haute résistance

Intérieur

Inserts antidérapants en silicone

Fermeture

Câble élastique avec poignée 3 positions de fixation prédéfinies

Montage

Sur paramoteur

2 colliers et 4 vis M5×10 Sans perforations

Orientation

Vertical ou horizontal Angle de montage variable de 90°

Sur le coffre ou la valise

4 vis M5×10 de l’intérieur Nécessite un perçage avec un foret Ø 5,5 mm

Entraxe des trous du gabarit

38,80 mm

Couple de serrage

5 N·m Toutes les vis M5×10

Frein-filet

Même À appliquer à la fin du montage

Utilisation

Contenants indiqués

Gourdes, bouteilles, canettes, thermos, extincteur portable

Compatibilité

Universel pour tubes de Ø 25 mm, top cases et valises Sur les valises à perforation

Garantie du fabricant

12 mois À partir de la date d’achat

Dati dal manuale LOBOO CSHJ-1, dai pannelli descrittivi 01-10 e dalla pagina del produttore. Misure rilevate a mano.

Manuale d'uso CSHJ-1Documento originale LOBOO Scarica ↓

Prima di ordinare

Montaggio e requisiti

Come si monta

Abbraccia il tubo con i due collari e fissali al portaborraccia con le 4 viti M5×10 e le rondelle M5, usando la chiave esagonale da 4 mm.
Scegli l'orientamento: verticale o orizzontale, l'angolo cambia di 90°.

Istruzioni complete e note di sicurezza

Difficoltà: facile sul paramotore, con le chiavi incluse; sul bauletto serve anche un trapano.

Su paramotore o telaio da 25 mm

Abbraccia il tubo con i due collari e fissali al portaborraccia con le 4 viti M5×10 e le rondelle M5, usando la chiave esagonale da 4 mm.
Scegli l'orientamento: verticale o orizzontale, l'angolo cambia di 90°.

Su bauletto o valigia laterale

Togli la sacca interna, incolla la dima adesiva nel punto scelto e fora sulle croci con la punta Ø 5,5 mm inclusa. Interasse dei fori: 38,80 mm.
Inserisci i 4 O-ring Ø 10 × 1,5 mm nella scanalatura sul retro del portaborraccia e fissalo dall'interno con le 4 viti M5×10 e la chiave da 3 mm.

Serraggio

Non serrare subito: monta tutto, applica il frenafiletti incluso su ogni vite, poi serra tutte le viti a 5 N·m.
Ricontrolla periodicamente il serraggio.

Documenti del produttore

Manuale d'uso LOBOO «Bottle Holder Model CSHJ-1»: distinta componenti, coppie di serraggio, montaggio su tubo da 25 mm e su bauletto o valigia, istruzioni d'uso e certificato di garanzia.
Pannelli descrittivi LOBOO 01-10, con pannello parametri: 179 × 57,9 × 38,4 mm, 191 g, contenitori 58-78 mm, tubo 25 mm, plastica tecnica ad alta resistenza; misure rilevate a mano. Sul disegno compaiono anche le quote 73,7 mm e 51,8 mm.
Video di installazione LOBOO, richiamato dal QR code del manuale.
Il produttore non dichiara certificazioni per questo articolo.

È consigliato se:

Fai viaggi lunghi in Adventure o touring e vuoi bere senza aprire borse o valigie.
La tua moto ha crash bar o paramotore tubolare da 25 mm.
Vuoi tenere a bordo un estintore portatile o un thermos.
Hai bauletto o valigie rigide e accetti di forarne la parete.

Da sapere:

Il collare funziona solo su tubi da 25 mm: misura il tuo paramotore prima di ordinare.
Il montaggio su valigia richiede foratura e, avverte LOBOO, può danneggiarla.
Il produttore non dichiara un peso massimo trasportabile.

Compatibilità

Hai un dubbio sulla compatibilità?Mandaci una foto su WhatsApp: ti rispondiamo noi. Scrivici →

Recensioni

5,0

★★★★★1 recensioni

5★1

4★0

3★0

2★0

1★0

Franco Della Porta19/11/2025

★★★★★

Portaborraccia per viaggi in moto

Domande frequenti

Le domande che ci fate più spesso

Quelles gourdes rentrent dans le porte-gourde CSHJ-1 ?

Tout contenant d’un diamètre compris entre 58 et 78 mm : gourdes de sport, bouteilles d’eau, canettes, thermos et tasses isothermes, voire un extincteur portatif. Seul le diamètre compte, pas la capacité. LOBOO ne précise pas de poids maximal transportable.

Est-ce que ça va sur le pare-carter de ma moto ?

Oui, si le tube du pare-carter ou du cadre a un diamètre de 25 mm. LOBOO le déclare compatible uniquement avec les crash-bars de 25 mm, quel que soit le modèle de moto. Avant l’achat, mesurez le diamètre du tube à l’endroit où vous souhaitez le monter.

Peut-on le monter sur des tubes de 22 mm ou de plus de 25 mm ?

Non. Les deux colliers sont conçus pour des tubes de 25 mm et le fabricant ne prévoit pas d’adaptateurs pour d’autres diamètres.

Est-ce compatible avec les crash bars GIVI, Touratech ou d’origine ?

La page du fabricant mentionne les barres GIVI, Touratech et d’origine, mais le critère est unique : le tube doit mesurer 25 mm. Si votre barre a un diamètre différent, le collier ne se ferme pas correctement.

Puis-je le monter sur le top case ou sur les valises latérales en aluminium ?

Oui, le manuel prévoit le montage sur le top-case et les valises latérales à l’aide de quatre vis traversantes vissées depuis l’intérieur. Il faut percer la paroi de la valise et LOBOO avertit que l’installation peut l’endommager : réfléchissez bien avant de procéder.

Comment percer les valises pour le monter ?

Retirez d’abord la poche intérieure. Collez le gabarit adhésif à l’endroit choisi, percez aux croix marquées avec le foret Ø 5,5 mm fourni, insérez les quatre joints toriques dans la rainure à l’arrière du porte-bidon et fixez-le de l’intérieur avec les vis M5×10 et la clé hexagonale de 3 mm. L’entraxe des trous sur le gabarit est de 38,80 mm.