Livraison gratuite dès 100 € · Retour sous 14 jours

Cassetta porta attrezzi LOBOO CGJX-2 per moto adventure, corpo in plastica tecnica neraCassetta LOBOO CGJX-2 da 2,3 litri per telai portavaligie con tubo da 18 mmBox porta attrezzi LOBOO CGJX-2 con grado di protezione IP66 e serratura a chiaveCassetta attrezzi moto LOBOO CGJX-2, montaggio senza forature sul telaio portavaligieLOBOO CGJX-2, box laterale porta attrezzi nero opaco da 272 x 89 x 175 millimetriCassetta porta attrezzi LOBOO CGJX-2 con struttura a sgancio rapido per moto touringBox attrezzi LOBOO CGJX-2 compatibile con telai di altezza da 212 a 262 millimetriCassetta attrezzi LOBOO CGJX-2 con serratura a cilindro abbinabile alle valigie LOBOOLOBOO CGJX-2, cassetta porta attrezzi rigida per moto adventure e touringBox porta attrezzi laterale LOBOO CGJX-2 in plastica tecnica ad alta resistenzaCassetta attrezzi moto LOBOO CGJX-2 montabile sul lato destro o sinistro del telaio
-10%Consegna in 2-3 giorni lavorativi
2,3 L Volume utile
IP66 Protection
18 mm Tube de cadre
212–262 mm Hauteur du cadre

Panoramica

In breve

Box rigido da 2,3 litri che sfrutta lo spazio vuoto dentro il telaio portavaligie. Grado IP66, serratura a cilindro con chiave, morsetti su tubi da 18 mm senza forature e struttura a sgancio rapido. Attrezzi non inclusi.

Libera spazio nelle borse

chiavi e pinze escono dal bagaglio morbido, dove sporcano di grasso e forano il fondo.

Sfrutta spazio gia disponibile

si monta dentro il profilo del telaio portavaligie, senza allargare la moto.

IP66 dichiarato

tenuta totale alla polvere e resistenza ai getti d'acqua da qualsiasi direzione.

Serratura a cilindro

il coperchio non si apre senza chiave, e la chiave puo essere la stessa delle valigie LOBOO.

Niente fori sulla moto

morsetti sui tubi esistenti, nessuna traccia se un giorno la togli. I fori di fissaggio si praticano sulla scatola, con la punta inclusa.

Sgancio rapido

si stacca senza smontare i morsetti quando serve tutto lo spazio per le valigie.

Dal produttore LOBOO

Prodotto originale LOBOO. Denominazione ufficiale: LOBOO CGJX-2 Motorcycle Tool Box. Codice interno del produttore: 11.3.19023.001.02. Il CGJX-2 è la seconda serie e subentra al CGJX-1, ritirato dal catalogo: le due serie condividono lo stesso codice articolo e alcuni pannelli tecnici riportano ancora la sigla precedente.

LOBOO riconosce dodici mesi di garanzia commerciale. Su Endurrad si applica la garanzia legale di conformità di ventiquattro mesi, che è più estesa. La guida di installazione ufficiale e la documentazione tecnica sono disponibili su richiesta.

Leggi la descrizione completa

Un boîtier rigide de 2,3 litres qui exploite l'espace libre à l'intérieur du cadre porte-valises, là où il n'y a actuellement rien. Il peut contenir les clés, le kit de réparation des pneus et le strict nécessaire en cas d'arrêt forcé, le tout fermé à clé et protégé de l'eau grâce à l'indice IP66.

Pourquoi il est intéressant

  • Les outils sortent des sacs. Les clés et les pinces salissent de graisse et percent le fond des bagages souples. Ici, ils restent séparés et sont accessibles sans vider la moitié de la valise au bord de la route.
  • Protection IP66 déclarée par le fabricant. Étanchéité totale à la poussière et résistance aux jets d'eau provenant de toutes les directions. Il ne s'agit pas d'un indice d'immersion.
  • Serrure à cylindre, pas un clip. Le couvercle ne s'ouvre pas sans clé et, sur demande, le fabricant peut fournir la même combinaison que pour les valises en aluminium LOBOO, à condition de communiquer le numéro de clé.
  • Aucune modification de la moto. Le support se fixe avec des colliers sur les tubes déjà présents : pas de trous dans le cadre, pas de soudures, aucune trace si vous le retirez un jour.
  • Ne prend pas de place à l'arrière. Il se monte au ras du profil du cadre, sans élargir la moto ni gêner les valises latérales.
  • Décrochage rapide. Le boîtier se détache sans démonter les colliers.

Avant de commander, prenez deux mesures sur le cadre

La compatibilité ne dépend pas du modèle de moto, mais du cadre porte-valises. Il faut mesurer le diamètre du tube, qui doit être de 18 mm, ainsi que la hauteur intérieure libre du cadre, qui doit être comprise entre 212 et 262 mm. Les colliers fonctionnent sur un entraxe de 161 mm.

Le fabricant déclare la compatibilité avec les cadres LOBOO des séries TIBET et PIKE TRACKER, ainsi qu'avec les cadres d'autres marques qui respectent ces deux dimensions. Le côté de montage, droit ou gauche, se choisit en fonction de la structure de la moto.

Un point à connaître concernant le montage

Vous choisissez le côté sur lequel monter la cassette et, pour cela, il faut percer les trous de fixation dans le boîtier : le manuel le prescrit et le foret de Ø 5,5 mm est inclus dans l'emballage, avec la clé Allen de 3 mm. Les trous se font sur le boîtier, pas sur la moto. Le manuel prévoit deux schémas de montage alternatifs et des couples de serrage de 5 N·m pour les vis M5 et de 3 N·m pour les vis M3, à appliquer dans l'ordre uniquement après avoir terminé tous les réglages.

Limites d'utilisation

Le fabricant interdit toute surcharge et prescrit que la cassette soit toujours solidement fixée au cadre porte-valises : aucun autre point d'ancrage n'est prévu. Elle est conçue pour les outils et les petites pièces de rechange, pas pour les charges lourdes. Vérifiez le serrage avant de partir et après les premières dizaines de kilomètres.

Les outils visibles sur les images du fabricant sont présentés à titre d'exemple et ne sont pas inclus. Le sac à outils LOBOO BGJB03 n'est pas inclus non plus ; il est vendu séparément. Le compartiment intérieur est prévu pour l'accueillir une fois plié.

Nella confezione

  • PRODOTTO LOBOO ORIGINALE nuovo, nella confezione prevista dal produttore
  • ACCESSORI DI MONTAGGIO INCLUSI nella dotazione originale: staffa con morsetteria, serratura con chiavi, viteria, punta da trapano e chiave a brugola
  • MANUALE DI MONTAGGIO incluso nella confezione e scaricabile da questa pagina
  • COMPATIBILITA VERIFICABILE PRIMA DELL'ACQUISTO, comunicando diametro del tubo e altezza libera del telaio portavaligie

Non inclusi: gli attrezzi, che nelle immagini del produttore compaiono solo a scopo dimostrativo, e la borsa attrezzi LOBOO BGJB03, venduta separatamente. Il vano interno e comunque dimensionato per accoglierla ripiegata.

CGJX-2 · 2,3 L · IP66 · tube de 18 mm · hauteur de 212 à 262 mm

Comment est-elle conçue et comment se monte-t-elle ?

Tenue, verrouillage, fixation et encombrement réel : chaque aspect expliqué à l’aide des données déclarées par le fabricant.

Les outils hors des sacs, dans un coffre étanche
01

Les outils hors des sacs, dans un coffre étanche

Les clés et les pinces sont ce qu’il y a de pire à garder dans un bagage souple : elles tachent de graisse, percent le fond des sacs et finissent toujours sous tout le reste. La CGJX-2 les range dans un compartiment dédié de deux litres et trois, sur le côté de la moto, où vous pouvez les atteindre sans rien décharger.

Elle trouve sa place là où il n’y a rien aujourd’hui : le vide à l’intérieur du cadre porte-bagages. Aucun encombrement supplémentaire, aucune sangle, aucun filet élastique.

Robuste, et non liée à un modèle de moto
02

Robuste, et non liée à un modèle de moto

Ce n’est pas un accessoire spécifique à une moto : il est spécifique au cadre porte-valises. Cela signifie qu’il suit la moto si vous la changez, à condition que le nouveau cadre respecte les deux cotes.

Le fabricant le donne comme compatible avec les cadres LOBOO des séries TIBET et PIKE TRACKER, ainsi qu’avec les cadres d’autres marques dotés d’un tube de 18 mm.

Les deux mesures à prendre avant de commander
03

Les deux mesures à prendre avant de commander

Prenez les mesures avant de commander. Deux mesures sont nécessaires sur le support de valises :

  • le diamètre du tube, qui doit être de 18 mm
  • la hauteur intérieure libre, qui doit être comprise entre 212 et 262 mm

La caisse mesure 272 × 175 × 89 mm et les colliers se fixent sur un entraxe de 161 mm. En cas de doute, écrivez-nous la marque, le modèle et le support installé : nous les vérifierons ensemble.

Plastique technique, pas n’importe quel plastique
04

Plastique technique, pas n’importe quel plastique

Le corps est en plastique technique structurel, choisi pour supporter la charge et les vibrations sans se déformer. C’est la même raison pour laquelle l’indice IP66 est respecté : l’étanchéité est assurée par la structure de la coque, et non par un joint ajouté.

IP66 : étanche à la poussière et à l’eau
05

IP66 : étanche à la poussière et à l’eau

Le fabricant déclare un indice IP66, obtenu grâce à l’étanchéité structurelle du boîtier. Les deux chiffres doivent être lus séparément : le premier six signifie une étanchéité totale à la poussière, le second six une résistance aux jets d’eau puissants provenant de toutes les directions.

En pratique, cela couvre une pluie battante lors d’un trajet sur autoroute, la poussière d’une piste non goudronnée et les éclaboussures d’un passage à gué peu profond. Cela ne couvre pas l’immersion : l’indice IP66 n’est pas un indice de protection contre la submersion, et la mallette ne doit pas être maintenue sous l’eau.

Une serrure à cylindre, pas une pince.
06

Une serrure à cylindre, pas une pince.

Le couvercle s’ouvre uniquement avec la clé. C’est la différence entre laisser la moto devant un bar et devoir la surveiller depuis la vitrine : la trousse à outils vaut quelques centaines d’euros et se trouve sur le côté, bien visible.

Le fabricant permet également d’associer la serrure à la même combinaison que celle des valises en aluminium LOBOO, afin de n’avoir qu’une seule clé. Il faut en faire la demande lors de la commande en indiquant le numéro de clé des valises.

À l’intérieur du profilé du cadre, sans empiéter sur l’espace à l’arrière.
07

À l’intérieur du profilé du cadre, sans empiéter sur l’espace à l’arrière.

Le boîtier se monte au ras du cadre, à l’intérieur de son profilé. Il n’élargit pas la moto, ne dépasse pas et n’interfère ni avec les valises latérales ni avec le porte-bagages arrière.

Le compartiment intérieur mesure 272 × 89 × 175 millimètres et est conçu pour accueillir la trousse à outils LOBOO BGJB03 pliée, qui mesure 22 × 12 × 5 centimètres une fois fermée. La trousse est vendue séparément.

Colliers sur les tubes existants, aucun perçage sur la moto
08

Colliers sur les tubes existants, aucun perçage sur la moto

La bride se serre sur les tubes de 18 millimètres du cadre porte-bagages. Aucun perçage ni soudage n’est nécessaire sur le cadre : si vous retirez un jour la boîte, il n’en reste aucune trace.

Les trous se font en revanche sur la boîte, afin de choisir si vous souhaitez la monter à droite ou à gauche : le manuel le prescrit, et le foret est inclus dans l’emballage avec la clé Allen de 3 mm.

Le réglage convient aux cadres offrant une hauteur intérieure libre de 212 à 262 millimètres, avec un entraxe des mâchoires de 161 mm. La structure à dégagement rapide permet de détacher le coffre sans toucher aux mâchoires, lorsque vous avez besoin de tout l’espace pour les valises.

Les trous sont pré-percés, la position est déjà déterminée.
09

Les trous sont pré-percés, la position est déjà déterminée.

Au fond de la boîte, l’emplacement des trous est déjà imprimé : vous n’avez rien à mesurer, il suffit de choisir le côté et de percer là où c’est indiqué avec le foret fourni.

C’est la seule étape irréversible du montage, et elle se fait sur le boîtier : rien ne doit être modifié sur la moto.

Deux schémas de montage, un pour votre cadre
10

Deux schémas de montage, un pour votre cadre

Le manuel prévoit deux schémas alternatifs, qui varient selon la conception de votre cadre : l’un utilise les plaques d’adaptation fournies, l’autre fixe directement le support avec les rondelles.

Dans les deux cas, le fabricant recommande de ne pas serrer complètement avant d’avoir terminé tous les réglages, puis d’appliquer seulement à la fin le couple de serrage dans l’ordre suivant : 5 N.m sur les vis M5 et 3 N.m sur les vis M3.

Dati dal manuale d'uso LOBOO

Specifiche tecniche

Tutti i dati

Identification

Marque
LOBOO
Référence du produit
CGJX-2 Deuxième série, remplace le CGJX-1. Référence confirmée par le manuel d’utilisation
Code interne du fabricant
11.3.19023.001.02
Typologie
Boîtier latéral rigide porte-outils

Capacité et dimensions

Volume utile
2,3 L Déclaré par le panneau technique LOBOO
Dimensions extérieures
272 × 89 × 175 mm Longueur × profondeur × hauteur
Poids
510 g Se référant uniquement au boîtier. Le poids total avec le support et la visserie n’est pas indiqué.

Matériaux

Matériau du corps
Plastique technique haute résistance
Couleur
Noir mat

Fixation et montage

Méthode de fixation
Colliers sur le tube du cadre porte-bagages Aucun trou sur la moto ; les trous de fixation sont à percer sur le boîtier, du côté de votre choix.
Diamètre du tube compatible
18 mm Tube du châssis porte-valises
Garde au sol du châssis
212–262 mm Dimension intérieure du cadre porte-bagages
Entraxe des bornes
161 mm Distance entre les deux points de prise sur le tube
Déverrouillage
Structure à dégagement rapide Permet de libérer le châssis sans démonter le support
Côté montage
Droit ou gauche À choisir en fonction de la structure de la moto
Cadres LOBOO compatibles
Série TIBET et série PIKE TRACKER Plusieurs cadres d’autres marques respectant les dimensions ci-dessus
Schémas de montage
Deux, alternatives Elles se distinguent par l’utilisation de plaques d’adaptation.
Couples de serrage
5 N·m sur les vis M5, 3 N·m sur les M3 À appliquer successivement après avoir effectué tous les réglages

Protection

Indice de protection
IP66 Étanchéité totale à la poussière et résistance aux jets d’eau
Fermeture
Serrure à cylindre avec clé
Clé assortie
Oui, aux valises en aluminium LOBOO Le numéro clé doit être communiqué au moment de la commande.

Équipement

Contenu de l’emballage
Coffret, support avec bornier, serrure avec clés
Distincte du kit
16 éléments Étriers, demi-colliers, platines, entretoises, serrure, visserie, outils
Outils inclus
Foret de 5,5 mm et clé Allen de 3 mm La pointe sert pour les trous de fixation sur le boîtier.
Non inclus
Outils et sac à outils BGJB03 Les outils visibles sur les photos du fabricant sont présentés uniquement à titre indicatif.

Dati dichiarati dal produttore su manuale d'uso e pannelli tecnici del CGJX-2. Il peso completo con staffa e viteria non e dichiarato.

Prima di ordinare

Montaggio e requisiti

Come si monta

  1. Scegli il lato di montaggio, destro o sinistro, e pratica i fori di fissaggio sulla scatola nelle posizioni gia indicate, usando la punta in dotazione. Sulla moto non si fora nulla.
  2. Monta la serratura sul coperchio.
  3. Fissa la staffa alla scatola e stringi i semimorsetti sui tubi da 18 mm del telaio portavaligie. Il manuale prevede due schemi alternativi: uno con le piastrine adattatrici, uno senza.
  4. Non serrare a fondo finche non hai completato tutte le regolazioni di posizione.
  5. Solo alla fine dai la coppia in sequenza: 5 N.m sulle viti M5, 3 N.m sulle M3.
Istruzioni complete e note di sicurezza

Il kit conta 16 voci: staffe, semimorsetti, piastrine adattatrici, distanziali, serratura, viteria M5 e M3 con rondelle e dadi, piu due attrezzi, la punta da trapano da 5,5 mm e la chiave a brugola da 3 mm.

  • Scegli il lato di montaggio, destro o sinistro, e pratica i fori di fissaggio sulla scatola nelle posizioni gia indicate, usando la punta in dotazione. Sulla moto non si fora nulla.
  • Monta la serratura sul coperchio.
  • Fissa la staffa alla scatola e stringi i semimorsetti sui tubi da 18 mm del telaio portavaligie. Il manuale prevede due schemi alternativi: uno con le piastrine adattatrici, uno senza.
  • Non serrare a fondo finche non hai completato tutte le regolazioni di posizione.
  • Solo alla fine dai la coppia in sequenza: 5 N.m sulle viti M5, 3 N.m sulle M3.

Il produttore raccomanda di ricontrollare periodicamente il serraggio di tutte le viti, e di rimontare eventuali componenti tolti dalla moto alle coppie previste dal costruttore. Il manuale d'uso in otto lingue e scaricabile da questa pagina.

Avvertenze d'uso e sicurezza

  • Il produttore vieta espressamente il sovraccarico della cassetta.
  • La cassetta deve essere sempre fissata saldamente al telaio portavaligie: non è previsto alcun altro punto di ancoraggio.
  • Controlla il serraggio dei morsetti prima di ogni partenza e dopo le prime decine di chilometri.
  • Il grado IP66 protegge da polvere e getti d'acqua, non dall'immersione.
  • Il montaggio non deve coprire targa, luci o catadiottri, né far sporgere il carico oltre i limiti previsti dal Codice della Strada.

È la scelta giusta se:

  • Hai già un telaio portavaligie con tubo da 18 mm e altezza libera fra 212 e 262 mm
  • Porti attrezzi in viaggio e vuoi tenerli separati da abbigliamento ed elettronica
  • Lasci la moto incustodita e vuoi il kit chiuso a chiave, non solo coperto
  • Hai già valigie in alluminio LOBOO e vuoi una chiave sola per tutto

È da valutare con attenzione se:

  • Non hai un telaio portavaligie: senza quello la cassetta non ha dove fissarsi
  • Il tuo telaio ha tubi di diametro diverso da 18 mm o altezza fuori intervallo
  • Ti serve capienza per attrezzeria pesante: 2,3 litri sono il minimo indispensabile da viaggio

Compatibilità

Come verificare la compatibilità

La compatibilità non dipende dal modello di moto ma dal telaio portavaligie. Servono due misure:

  • Diametro del tubo: 18 mm
  • Altezza libera interna del telaio: da 212 a 262 mm

Il produttore dichiara la compatibilità con i telai LOBOO serie TIBET e serie PIKE TRACKER, e con telai di altre marche che rispettano le due quote. Non pubblica un elenco di marche terze verificate. Il lato di montaggio, destro o sinistro, va scelto in base alla struttura della moto. Per chi usa il telaio TIBET su Honda CB400X esiste la variante dedicata CGJX-281, non ordinabile dal nostro canale al momento.

Hai un dubbio sulla compatibilità?Mandaci una foto su WhatsApp: ti rispondiamo noi. Scrivici →

Domande frequenti

Le domande che ci fate più spesso

Comment savoir si cela se monte sur ma moto ?

Cela ne dépend pas du modèle de moto, mais du cadre porte-valises que vous avez installé. Il vous faut deux mesures : le diamètre du tube, qui doit être de 18 mm, et la hauteur intérieure libre du cadre, qui doit être comprise entre 212 et 262 mm. Prenez ces mesures avec un pied à coulisse et un mètre avant de commander. Si vous préférez, écrivez-nous en indiquant la marque et le modèle de la moto ainsi que le cadre porte-valises que vous avez monté, et nous les vérifierons ensemble.

Dois-je percer ou souder quelque chose sur la moto ?

Non. La fixation s’effectue à l’aide de colliers qui se resserrent sur les tubes déjà présents du cadre porte-bagages. Le fabricant indique une installation sans perçage, sans soudure et sans modification permanente. Si vous retirez la caisse par la suite, aucune trace ne reste sur le cadre.

Quelle est sa capacité ?

Le volume utile annoncé est de 2,3 litres, dans un compartiment long et étroit de 272 × 89 × 175 mm. C’est la taille idéale pour un kit de réparation tubeless, un jeu de clés essentiel, quelques colliers de serrage et une paire de gants de travail. Elle n’est pas conçue pour des outils lourds ou des pièces volumineuses : pour cela, il faut des mallettes.

Que trouve-t-on dans l’emballage ?

Le fabricant déclare : une cassette CGJX-2 à corps rigide, un support de montage complet avec sa visserie de serrage, ainsi que la serrure et ses clés. C’est tout ce qu’il faut pour l’installer sur un cadre compatible.

Les outils sont-ils inclus ?

Non. Les outils visibles sur les photographies du fabricant sont uniquement présentés à titre illustratif et ne sont pas inclus dans la livraison. Le produit comprend uniquement la boîte avec son support et sa serrure.

Est-ce que cela tient dans la sacoche à outils LOBOO BGJB03 ?

Oui : le fabricant indique que le compartiment intérieur est précisément dimensionné pour accueillir la sacoche à outils BGJB03 pliée. La sacoche n’est toutefois pas incluse dans l’emballage de la boîte et est vendue séparément. Une fois pliée, elle mesure 22 × 12 × 5 cm.

Avvisami quando disponibile

Ti scriviamo appena Coffre à outils pour moto 2,3 L - IP66 avec serrure à clé torna disponibile.