• Garagela tua moto e solo gli accessori compatibili
  • −5%Benvenuto nel Garage5 % pour ceux qui enregistrent leur moto dans l’application, jusqu’au 30/06/2027
  • Cerca con una fotol'app riconosce la tua moto
  • Diario mototagliando, revisione, bollo
  • Avvisaminotifica quando un prodotto torna disponibile
  • −5%Primo ordinefatto dall'app
  • Vedi in 3De sulla tua moto, in realtà aumentata
Scarica su App Store Disponibile su Google Play Téléchargez

Livraison gratuite dès 100 € · Retour sous 14 jours

Cadres pour valises latérales Aprilia Tuareg 660 / Tuareg Rally 660 - Endurrad.comCadres pour valises latérales Aprilia Tuareg 660 / Tuareg Rally 660 - Endurrad.comCadres pour valises latérales Aprilia Tuareg 660 / Tuareg Rally 660 - Endurrad.comCadres pour valises latérales Aprilia Tuareg 660 / Tuareg Rally 660 - Endurrad.comCadres pour valises latérales Aprilia Tuareg 660 / Tuareg Rally 660 - Endurrad.comCadres pour valises latérales Aprilia Tuareg 660 / Tuareg Rally 660 - Endurrad.comCadres pour valises latérales Aprilia Tuareg 660 / Tuareg Rally 660 - Endurrad.comCadres pour valises latérales Aprilia Tuareg 660 / Tuareg Rally 660 - Endurrad.comCadres pour valises latérales Aprilia Tuareg 660 / Tuareg Rally 660 - Endurrad.comCadres pour valises latérales Aprilia Tuareg 660 / Tuareg Rally 660 - Endurrad.comValises latérales APRILIA TUAREG 660 - LOBOO PIKE TRACKER - Endurrad.comValises latérales APRILIA TUAREG 660 - LOBOO PIKE TRACKER - Endurrad.com
-10%Consegna in 2-3 giorni lavorativi
65 L Volume total
10 kg Charge maximale par valise
11,6 kg Poids de la paire de valises
JP441B Cadres latéraux

Panoramica

In breve

Sistema completo

telai JP441B e coppia di valigie in un unico ordine.

Copre entrambi gli allestimenti

Tuareg 660 e Tuareg Rally 660, dal 2022.

Valigie PIKE TRACKER in alluminio

serrature a chiave e tenuta all'acqua.

Due finiture

nero o argento, a parità di costruzione.

Dal produttore LOBOO

Prodotto originale LOBOO, marchio specializzato in accessori per moto adventure e touring. Documentazione ufficiale del produttore disponibile su richiesta.

Leggi la descrizione completa

Kit complet pour Aprilia Tuareg 660 et Tuareg Rally 660 à partir de 2022 : la paire de supports latéraux JP441B avec la visserie de montage, ainsi que les deux valises PIKE TRACKER en aluminium de 35 et 30 litres, dans la finition choisie. Une seule commande, rien à associer.

Pourquoi les deux côtés ont une capacité différente

La valise droite fait 30 litres au lieu de 35, car elle est profilée autour de l'échappement : c'est la version que LOBOO appelle exhaust avoidance, avec une paroi inférieure incurvée vers l'intérieur. Cela évite d'élargir la moto plus que nécessaire du côté chaud. La gauche, qui n'est pas soumise à cette contrainte, conserve sa capacité de 35 litres.

Contenance et charge maximale

LOBOO indique une charge maximale de 10 kg par valise latérale. La paire pèse 11,6 kg à vide, supports exclus : 6 kg pour la gauche et 5,6 kg pour la droite.

  • Gauche P35L — dimensions intérieures 451 x 227 x 381 mm, dimensions extérieures 498 x 268 x 408 mm
  • Droite P30R — dimensions intérieures 451 x 227/167 x 381 mm, dimensions extérieures 498 x 244/208 x 408 mm

Les deux mesures de la droite correspondent aux parties supérieure et inférieure, cette dernière étant échancrée pour l'échappement. Ce sont les dimensions indiquées par le fabricant à la suite d'une mesure manuelle et elles comportent donc une marge de tolérance.

Construction

  • Aluminium haute résistance, angles inférieurs protégés par des pare-chocs en plastique structurel
  • Serrure à clé avec cylindre à cinq goupilles, démontable et remplaçable sans changer la valise
  • Doublure intérieure anti-rayures, poche en tissu dans le couvercle à gauche, filet de rangement à droite
  • Couvercle avec butée d'ouverture pour éviter qu'il ne heurte le support
  • Inserts réfléchissants 3M sur le flanc extérieur
  • Finitions : argent brillant ou noir mat

LOBOO indique que la série résiste à l'eau et à la poussière, mais ne publie aucun indice IP : nous ne le mentionnons donc pas, car il ne s'agit pas d'une donnée certifiée par le fabricant.

Ce qui n'est pas inclus

Le top-case et sa platine JP441W sont vendus séparément. Chaque valise possède sa propre lumière à capteur dans le couvercle : le kit en comprend deux, une de chaque côté.

Alternatives sur les mêmes supports

Les supports JP441B acceptent également les valises WANDERER semi-rigides de 40+30 litres, si vous préférez une solution plus légère. Les valises LOBOO se montent toutefois uniquement sur des supports LOBOO : elles ne sont pas interchangeables avec les supports d'autres marques.

Entretien

Laver avec un jet d'eau maintenu à au moins un mètre, utiliser un détergent neutre et sécher immédiatement après. Éviter les produits acides ou alcalins. Notez le numéro gravé sur la clé : il vous sera utile pour en faire un double.

Nella confezione

  • PRODOTTO LOBOO ORIGINALE nuovo, nella confezione prevista dal produttore.
  • COSA COMPRENDE LA CONFEZIONE: la coppia di telai laterali JP441B con la viteria di montaggio e la coppia di valigie PIKE TRACKER P35L e P30R, con serrature e chiavi. Il top case e la piastra posteriore non sono inclusi e si acquistano separatamente.
  • ISTRUZIONI DI MONTAGGIO incluse nella confezione, dove previste.
  • COMPATIBILITA' VERIFICABILE PRIMA DELL'ACQUISTO, comunicando marca, modello, anno e versione della moto.
NOIR ou ARGENTCouleurs
AcierMatériau
AluminiumMatériau

Tuareg 660 e Rally 660 dal 2022 – telai JP441B e valigie 35+30 L

Comment cela fonctionne-t-il, en détail ?

Matériaux, conception et utilisation quotidienne : chaque aspect expliqué un par un.

Système complet pour la Tuareg 660
01

Système complet pour la Tuareg 660

Supports JP441B avec la paire de valises PIKE TRACKER en aluminium, dans la finition choisie. Compatible avec la Tuareg 660 et la Tuareg Rally 660 à partir de 2022.

La différence de capacité entre les deux côtés est due au passage de l’échappement : la valise droite, plus étroite, permet de garder la moto compacte dans les passages difficiles.

Un kit pour la Tuareg et le rallye
02

Un kit pour la Tuareg et le rallye

Les châssis JP441B couvrent les deux versions de la Tuareg 660, standard et Rally, depuis 2022. Vous n’avez pas besoin de vérifier laquelle des deux vous avez.

Pour les motos qui partagent la même partie-cycle mais diffèrent par leurs accessoires, c’est un avantage pratique qui réduit le risque de passer une mauvaise commande.

Pourquoi 35 à gauche et 30 à droite
03

Pourquoi 35 à gauche et 30 à droite

Sur le côté droit de la Tuareg passe le pot d’échappement. La valise plus étroite laisse l’espace nécessaire et évite d’élargir la moto de ce côté.

Sur une moto de cylindrée intermédiaire conçue pour le tout-terrain, limiter l’encombrement compte davantage que quelques litres supplémentaires.

Aluminium, serrures à clé, étanchéité à l’eau
04

Aluminium, serrures à clé, étanchéité à l’eau

Les PIKE TRACKER sont fabriquées en alliage d’aluminium haute résistance, avec des joints périphériques et des serrures à clé sur chaque valise.

C’est la série la plus répandue de la gamme LOBOO : la même valise se monte sur plus de quinze motos différentes en changeant uniquement le cadre.

Les châssis JP441B sont inclus.
05

Les châssis JP441B sont inclus.

Vous n’avez pas besoin de les chercher séparément : la structure en acier est incluse dans la commande, avec un montage sur les points de fixation prévus par Aprilia.

Les mêmes cadres sont également compatibles avec les valises semi-rigides WANDERER de 40+30 litres, si vous changez d’avis à l’avenir sur le type de valise.

Noir ou argenté, même construction
06

Noir ou argenté, même construction

Les deux finitions ne changent rien sur le plan technique : même aluminium, mêmes serrures, même étanchéité. Le choix est uniquement esthétique.

Le top-case et la platine correspondante ne font pas partie du kit : si vous en avez besoin, écrivez-nous et nous vérifierons les disponibilités et les délais.

Scheda tecnica

Specifiche tecniche

Tutti i dati

Compatibilité

Moto
Tuareg 660 et Rally 660 À partir de 2022, cadres JP441B inclus dans le kit

À vérifier

Rallye Tuareg 660
Non déclarée par le fabricant La couverture du manuel du châssis indique uniquement l’Aprilia Tuareg 660 à partir de 2022.

Capacité

Volume total
65 L 35 L à gauche, 30 L à droite
Valise gauche P35L
35 L Côté sans évacuation, forme pleine
Valise droite P30R
30 L Profilées autour de l’évacuation

Chargement

Poids recommandé pour la valise
10 kg Recommandé par le manuel de la série PIKE TRACKER en raison des vibrations en roulant ; limite de 5 kg pour le top-case

Poids

Poids du couple
11,6 kg À vide, châssis exclus
Valise gauche
6 kg
Valise droite
5,6 kg

Dimensions

Intérieur gauche de la valise
451 x 227 x 381 mm Longueur × profondeur × hauteur
Encombrement extérieur de la valise gauche
498 x 268 x 408 mm Accessoires montés inclus
Intérieur droit de la valise
451 x 227/167 x 381 mm Les deux mesures correspondent à la partie supérieure et à la partie inférieure.
Encombrement extérieur de la valise droite
498 x 244/208 x 408 mm Accessoires montés inclus

Montage

Couples de serrage
12 et 20 N·m 12 N·m sur les vis M6 du châssis, 20 N·m sur les M8
Démontage préliminaire
Demandé Le manuel du cadre prévoit deux étapes de retrait des éléments d’origine avant le montage.

Matériaux

Matériau des valises
Alliage d'aluminium Coins inférieurs protégés en plastique structurel
Finition
Argent brillant ou noir mat

Fermeture

Serrure
À clé Cylindre à cinq lamelles, démontable et remplaçable

Équipement

Intérieur
Sous-couche antirayures Poche en tissu à gauche dans le couvercle, filet de rangement à droite

Sécurité

Inserts réfléchissants
3M Sur le côté extérieur des deux valises

Imperméabilité

Indice de protection IP
Non déclaré LOBOO déclare une résistance à l’eau et à la poussière sans publier de degré de protection

Prima di ordinare

Montaggio e requisiti

Come si monta

  1. Rimozione degli elementi originali indicati sul manuale, lato sinistro.
  2. Rimozione degli elementi originali, lato destro.
  3. Montaggio della metà sinistra del telaio con la traversa.
  4. Montaggio della metà destra e chiusura delle sedi libere con i due tappi in dotazione.
Istruzioni complete e note di sicurezza

Il montaggio riguarda il telaio: le valigie si agganciano poi senza attrezzi. Su questa moto è l'unico caso della gamma in cui il manuale prevede uno smontaggio preliminare.

  1. Rimozione degli elementi originali indicati sul manuale, lato sinistro.
  2. Rimozione degli elementi originali, lato destro.
  3. Montaggio della metà sinistra del telaio con la traversa.
  4. Montaggio della metà destra e chiusura delle sedi libere con i due tappi in dotazione.

Coppie di serraggio: 12 N·m sulle viti M6, 20 N·m sulle M8. Nessuna foratura: il fissaggio avviene sui punti di ancoraggio originali.

Sequenza vincolante: il manuale prescrive di non serrare a fondo durante il montaggio e di serrare in sequenza a regolazioni completate. Le parti originali rimosse vanno conservate e, se rimontate, riportate alle coppie Aprilia. L'attrezzo di servizio è in confezione, la chiave dinamometrica no.

Montaggio e note

  • Il kit comprende telai laterali e coppia di valigie: il top case e la relativa piastra non sono inclusi.
  • Rispetta il carico massimo per telaio laterale indicato da Aprilia nel libretto della moto.
  • Ricontrolla i serraggi dopo i primi 100-200 km e periodicamente con uso off-road.
  • Il carico non deve coprire targa e luci posteriori né sporgere oltre i limiti del Codice della Strada.
  • Se parti da zero: è la soluzione più diretta, tutto compatibile in un solo ordine.
  • Se hai già i telai JP441B: acquista le sole valigie dalla pagina della serie PIKE TRACKER.
  • Se preferisci le semirigide: gli stessi telai accettano le WANDERER da 40+30 litri.

Il top case e la relativa piastra non sono inclusi nel kit.

Domande frequenti

Le domande che ci fate più spesso

Est-ce compatible à la fois avec la Tuareg 660 et la Rally 660 ?

Oui. LOBOO indique la compatibilité avec l’Aprilia Tuareg 660 à partir de 2022 et ne mentionne pas séparément la version Rally, qui partage toutefois les mêmes points de fixation : la compatibilité avec la Rally est une vérification de notre part. En cas de doute concernant votre exemplaire, écrivez-nous en indiquant l’année et le numéro de châssis.

Puis-je monter les valises sur les supports que j’ai déjà ?

Non. Les PIKE TRACKER se fixent uniquement aux cadres LOBOO : les supports d’autres marques ne disposent pas des mêmes points de fixation. Les cadres JP441B se fixent aux points prévus sur la moto, sans perçage, après retrait de certains éléments d’origine de la partie arrière, comme indiqué dans le manuel.

Les deux valises ont-elles la même clé ?

Les serrures sont équipées d’un cylindre démontable et remplaçable. Notez le numéro gravé sur la clé : il vous sera utile si vous souhaitez en faire un double ou si vous devez remplacer un cylindre.

De combien la moto s’élargit-elle ?

L'encombrement extérieur de chaque valise, accessoires montés compris, est de 498 mm en longueur et de 408 mm en hauteur ; en largeur, il est de 268 mm à gauche et de 244 mm à droite dans la partie supérieure. La largeur totale dépend ensuite du déport des cadres sur la moto.

Est-ce qu’ils résistent à l’eau sous la pluie ?

LOBOO indique une résistance à l’eau et à la poussière, mais ne publie aucun indice IP, et nous n’en inventons pas. Pour un long voyage, la prudence habituelle s’impose : placez les appareils électroniques et les documents dans un sac étanche à l’intérieur de la valise.

Quel poids puis-je charger ?

La limite annoncée est de 10 kg par valise latérale. Dépasser cette limite, avec les vibrations en roulant, sollicite les cadres et les fixations.

Avvisami quando disponibile

Ti scriviamo appena Valises latérales APRILIA TUAREG 660 - Rally 660 (Noir) torna disponibile.