10L

Volume

1014g

Poids

1680D

Tissu

Avec clé

Antivol

Identification

Référence du produit

BTB13BK

Référence fabricant 11.4.04019.001.11

Typologie

Sacoche de réservoir dédiée, à fixation directe

Compatibilité

BMW R 1300 GS Adventure

Exclusif. Incompatible avec la R 1300 GS et les autres modèles.

Capacité et dimensions

Volume

10

Dimensions

28,9 × 33,7 × 25,2

Cotes relevées manuellement par le fabricant

Poids

1014

Couleur

Nero

Matériaux

Tissu extérieur

Nylon balistique 1680D

Haute résistance à la traction et à l’abrasion, structure qui conserve sa forme

Composition déclarée

EVA, nylon, polyester, PVC

Compresser

YKK personnalisées

Curseurs surdimensionnés avec structure antivol dédiée

Fixation/Montage

Système d’accrochage

Support sur les pré-équipements d’origine BMW

On le pose, on l’aligne et on appuie jusqu’à entendre un clic.

Bride ou anneau

Non requis

Aucun accessoire à acheter séparément, aucune sangle autour du réservoir

Suppression

Sangle auxiliaire de déverrouillage + levier inférieur

Tirez la sangle jusqu’au bout, soulevez le sac, libérez le levier situé au fond.

Protection

Serrure antivol

Curseur avec clé sur la fermeture éclair + bloqueur de déverrouillage interne

Le verrouillage s’active et se désactive depuis l’intérieur de la sacoche. La clé est compatible avec les valises latérales LOBOO en indiquant le code de clé.

Housse imperméable

Inclusa

Revêtement déperlant et coutures étanchées

Indice de protection IP

Aucun indice de protection IP déclaré par le fabricant

Équipement

Organisation interne

Poche dans le couvercle, poches latérales en filet, passe-câble de recharge

Couvercle pour documents et clés ; filets latéraux pour téléphone et sous-casque

Expansion et visibilité

Système MOLLE supérieur et bandes réfléchissantes latérales

Dati dai pannelli tecnici LOBOO per BTB13BK. Quote rilevate manualmente dal produttore.

10 L dedicati alla R 1300 GS Adventure, con serratura antifurto e aggancio diretto

Tout ce que vous devez savoir avant de commander

Fiche technique, équipement, livraison et garantie : vous trouverez ci-dessous tous les détails vérifiés dans la documentation officielle de LOBOO.

Description LOBOO BTB13BK – Borsa da serbatoio da 10 L per BMW R 1300 GS Adventure

La LOBOO BTB13BK est une sacoche de réservoir de 10 litres conçue sur mesure pour une seule moto : la BMW R 1300 GS Adventure. Elle pèse 1 014 g, mesure 28,9 × 33,7 × 25,2 cm et est fabriquée en nylon balistique 1680D.

Se fixe sur les points de montage d’origine BMW

Pas d’anneau, pas de bride à visser sur le bouchon, pas de sangle autour du réservoir : le support moulé sur le fond s’insère directement dans les points de montage d’origine de la R 1300 GS Adventure. Il suffit de la poser, de l’aligner et d’appuyer jusqu’au déclic.

Pour la retirer : tirez complètement sur la sangle auxiliaire de déverrouillage, soulevez la sacoche et libérez le levier inférieur. Un seul geste, même avec des gants.

L’antivol, concrètement

Au-dessus de la fermeture à glissière se trouve un mécanisme de verrouillage à clé qui bloque les curseurs et empêche une ouverture rapide. Le verrouillage du système de déverrouillage s’active et se désactive depuis l’intérieur de la sacoche, en tournant la bague située au fond du compartiment : les passants ne voient rien et ne trouvent rien à tirer.

Un détail qui mérite un cross-sell : la clé du système de déverrouillage rapide est compatible avec les valises latérales LOBOO. En indiquant le code de clé lors de la commande, vous pouvez disposer d’une seule clé pour tout votre bagage.

Caractéristiques principales

  • 10 litres — 28,9 × 33,7 × 25,2 cm, 1 014 g
  • Fixation sur les points de montage d’origine de la R 1300 GS Adventure, sans bride ni sangle
  • Serrure antivol sur la fermeture à glissière et verrouillage du déverrouillage activable depuis l’intérieur
  • Nylon balistique 1680D avec une structure qui conserve sa forme même lorsque la sacoche est vide
  • Fermetures à glissière YKK personnalisées et système MOLLE au dos
  • Passe-câble de recharge, poche dans le couvercle et poches intérieures latérales en filet
  • Bandes réfléchissantes latérales pour la conduite de nuit
  • Housse antipluie incluse, avec revêtement déperlant et coutures étanchées

Ce que vous devez savoir avant de commander

  • Elle est compatible exclusivement avec la BMW R 1300 GS Adventure. Elle ne se monte pas sur la R 1300 GS ni sur d’autres modèles, car les points de montage sont différents
  • LOBOO ne revendique aucun indice IP pour la sacoche : la protection contre la pluie est assurée par la housse fournie
  • La serrure offre une protection contre le vol opportuniste, mais pas contre une attaque déterminée : les appareils électroniques de valeur doivent tout de même être emportés avec vous lors des arrêts prolongés

La fiche technique complète, le montage, la livraison et la garantie sont détaillés ci-dessous.

Pourquoi le choisir
  • Zero accessori da comprare: si aggancia alle predisposizioni originali della R 1300 GS Adventure. Nessuna flangia, nessun anello, nessuna cinghia.
  • Antifurto vero: serratura con chiave sulla zip e blocco dello sgancio attivabile dall'interno della borsa.
  • Una chiave per tutto: il nucleo è compatibile con le valigie laterali LOBOO, indicando il key code.
  • Nylon balistico 1680D: alta resistenza a trazione e abrasione, con struttura che mantiene la forma anche a borsa vuota.
  • Zip YKK e sistema MOLLE: apertura affidabile con i guanti e accessori modulari agganciabili sul dorso.
  • Passacavo, tasca nel coperchio e reti laterali per tenere in ordine documenti, telefono ed elettronica.
À qui est-il conseillé ?

Compatibilità

Esclusivamente BMW R 1300 GS Adventure. La staffa è sagomata sulle predisposizioni di questo modello: sulla R 1300 GS non Adventure non sono nella stessa posizione e l'aggancio non avviene.

È la scelta giusta se:

  • Vuoi una borsa che non richieda nulla da avvitare o comprare a parte
  • Lasci spesso la moto in sosta e vuoi poter chiudere a chiave sia la borsa sia il suo aggancio
  • Hai già le valigie laterali LOBOO e vuoi una chiave sola per tutto il bagaglio
  • Ti servono 10 litri per l'essenziale del viaggio, senza aprire le valigie a ogni sosta

Se hai un'altra moto, scrivici marca, modello e anno: la gamma serbatoio LOBOO copre molti altri modelli con sistemi diversi.

Fiche technique complète
Caractéristiques techniques 
  • Référence produit : BTB13BK (SKU fabricant 11.4.04019.001.11)
  • Compatibilité : exclusivement BMW R 1300 GS Adventure
  • Volume : 10 L
  • Dimensions et poids : 28,9 × 33,7 × 25,2 cm, 1014 g
  • Matériaux : nylon balistique 1680D — EVA, nylon, polyester, PVC
  • Fixation : support sur les points de fixation d'origine BMW ; aucune platine ni sangle requise
  • Antivol : serrure à clé sur la fermeture éclair et blocage du décrochage activable de l'intérieur ; clé compatible avec les valises latérales LOBOO
  • Équipement : fermetures éclair YKK personnalisées, système MOLLE supérieur, passe-câble de recharge, poche dans le couvercle, poches latérales en filet, bandes réfléchissantes
  • Protection : housse antipluie incluse ; aucun indice IP déclaré par le fabricant
Documents et fabricant

Montaggio

  • Allinea la staffa sul fondo con le predisposizioni originali, appoggia la borsa e premi fino allo scatto.
  • Per rimuoverla: tira fino in fondo la cinghia ausiliaria di sgancio, solleva la borsa e libera la leva sul fondo.
  • Il blocco antifurto dello sgancio si attiva ruotando la ghiera sul fondo del vano interno, poi si chiude la zip a chiave.

Uso e manutenzione

  • Alla prima uscita verifica lo sterzo a fine corsa da entrambi i lati con la borsa carica.
  • Controlla che la staffa sia scattata in sede prima di ogni partenza, in particolare sugli sterrati.
  • Sciacqua il meccanismo di aggancio dopo l'uso su fondi sporchi: fango e sabbia lo induriscono.
  • Monta la copertura antipioggia prima che inizi a piovere: la borsa non ha un grado IP dichiarato.
  • La serratura protegge dal furto d'occasione, non da un'aggressione decisa: alle soste lunghe porta con te l'elettronica di valore.

Comment cela fonctionne-t-il, en détail ?

  • Comment se fixe-t-il sur la R 1300 GS Adventure sans bride, et que peut-on y ranger ?
Se fixe sur les prédispositions d’origine BMW

Se fixe sur les prédispositions d’origine BMW

La platine profilée située sur le fond s’enclenche directement dans les fixations déjà présentes sur la R 1300 GS Adventure. Aucune bride à visser sur la couronne du bouchon, aucun anneau à acheter séparément, aucune sangle autour du réservoir.

C’est l’avantage d’une sacoche conçue pour une seule moto plutôt que adaptée à toutes : la position est déjà la bonne et il n’y a rien à régler.

Uniquement pour la BMW R 1300 GS Adventure

Uniquement pour la BMW R 1300 GS Adventure

La compatibilité est exclusive : une moto, un modèle. Sur la R 1300 GS non-Adventure, les points de fixation ne sont pas au même endroit et le support ne s’accroche pas.

Nous préférons vous le dire ici, en grand, plutôt que de vous laisser le découvrir en ouvrant la boîte. Si vous avez une autre GS, écrivez-nous son modèle et son année et nous vous indiquerons ce qui est compatible.

Montage : posez, alignez, appuyez

Montage : posez, alignez, appuyez

Trois gestes et vous voilà en selle. Alignez le support avec les points de fixation, posez la sacoche, puis appuyez jusqu’au déclic. Avec des gants d’hiver, sans outils et sans s’agenouiller à côté de la moto.

Au fond du compartiment intérieur se trouve la bague qui active le verrou antivol du système de déverrouillage : tournez-la lorsque la sacoche est ouverte, puis verrouillez-la à clé.

Retrait : sangle, levage, levier

Retrait : sangle, levage, levier

Tira fino in fondo la sangle auxiliaire de déverrouillage, soulève le sac et libère le levier situé au fond. À ton arrivée à l’hôtel, tu as le sac en main en quelques secondes, avec tout ce que tu y as mis.

Serrure sur la fermeture éclair et verrouillage de l’intérieur

Serrure sur la fermeture éclair et verrouillage de l’intérieur

L’antivol fonctionne sur deux niveaux. Le mécanisme à clé placé au-dessus de la fermeture éclair bloque les curseurs et empêche une ouverture rapide. Le verrouillage du décrochage s’active depuis l’intérieur du sac : une fois le sac fermé, personne ne peut le détacher du réservoir.

La clé est compatible avec les valises latérales LOBOO : en nous communiquant le code de clé des vôtres, vous pouvez avoir une seule clé pour tout votre bagage. Il s’agit d’une protection contre le vol opportuniste, et non contre une agression déterminée.

10 litres, 1014 grammes, les dimensions exactes

10 litres, 1014 grammes, les dimensions exactes

Dix litres pour 28,9 centimètres de largeur, 33,7 de longueur et 25,2 de hauteur, pour 1 014 grammes à vide. Les matériaux déclarés sont l’EVA, le nylon, le polyester et le PVC.

Les dimensions sont relevées manuellement par le fabricant et doivent être interprétées avec une tolérance de quelques millimètres.

Nylon balistique 1680D et éléments réfléchissants latéraux

Nylon balistique 1680D et éléments réfléchissants latéraux

Le 1680D est le tissu des bagages destinés aux travaux lourds : fil épais, haute résistance à la traction et à l’abrasion. La structure interne conserve sa forme même lorsque le sac est vide, afin qu’il ne s’affaisse pas sur le réservoir quand vous le déchargez.

Des inserts réfléchissants se trouvent sur les deux côtés : la nuit, vous êtes visible même de profil, la direction d’où arrivent les voitures aux intersections.

Passe-câbles et organisation interne

Passe-câbles et organisation interne

Un passage dédié laisse sortir le câble de données sans vous obliger à laisser la fermeture éclair entrouverte : la batterie externe reste à l’intérieur, verrouillée, tandis que le téléphone reste connecté sur le support du guidon.

À l’intérieur, une poche dans le couvercle pour les papiers et les clés, ainsi que deux poches en filet sur les côtés pour le téléphone, la sous-coque et les petits objets.

Cerniera YKK e sistema MOLLE sul dorso

Cerniera YKK e sistema MOLLE sul dorso

Les fermetures éclair sont des YKK personnalisées, avec de gros curseurs faciles à saisir avec des gants d’hiver et un emplacement pour le dispositif antivol. C’est le composant qui lâche en premier sur un sac de moto, et aucune économie n’a été faite ici.

Sur la partie supérieure se trouve une grille de sangles MOLLE : vous pouvez y fixer un porte-téléphone, une pochette pour caméra d’action ou un porte-gourde, afin d’agrandir le sac sans réduire l’espace intérieur.

Housse de pluie incluse

Housse de pluie incluse

La housse de pluie est incluse. Dotée d’un revêtement déperlant et de coutures étanchées, elle s’enfile sur le sac et se resserre à l’aide du cordon.

C’est la protection prévue par LOBOO, qui n’indique aucun indice IP pour le sac lui-même. Le nylon 1680D résiste aux éclaboussures et à la pluie légère ; en cas d’orage, il faut installer la housse.

Que contient la boîte ?

Que contient la boîte ?

Le sac avec la platine de fixation déjà montée sur le fond, la housse antipluie, un autocollant Summit et un porte-clés Vintage.

Rien d’autre n’est nécessaire : le système de fixation est intégré au sac et utilise les points de fixation déjà présents sur la moto.

FAQ

Pour plus d’informations, consultez notre FAQ des questions fréquentes.

Vous faut-il une bride ou un anneau de bouchon ?

Non, et c’est là toute la différence par rapport aux autres sacoches de réservoir LOBOO. La BTB13BK se fixe directement sur les points de montage d’origine de la BMW R 1300 GS Adventure : aucune bride à visser sur la couronne du bouchon, aucun anneau à acheter séparément, aucune sangle autour du réservoir. Vous n’avez rien d’autre à acheter que la sacoche.

Est-ce que cela se monte sur la R 1300 GS standard, et non sur l’Adventure ?

Non. Elle est exclusivement compatible avec la R 1300 GS Adventure. La fixation est conçue pour les points de montage de ce modèle, qui ne sont pas situés au même endroit sur la R 1300 GS. Si vous avez la GS standard, indiquez-nous le modèle et l’année : nous vous indiquerons l’alternative adaptée de la gamme.

Comment fonctionne l’antivol ?

Sur deux niveaux. Au-dessus de la fermeture éclair se trouve un mécanisme de serrure à clé qui bloque les curseurs et empêche d’ouvrir rapidement la sacoche. De plus, le système de verrouillage du décrochage rapide s’active et se désactive depuis l’intérieur de la sacoche, en tournant la bague située au fond du compartiment : lorsque la sacoche est verrouillée, personne ne peut la détacher du réservoir.

Il protège contre le vol opportuniste, mais pas contre une agression déterminée : lors des arrêts prolongés, emportez tout de même vos appareils électroniques de valeur avec vous.

La clé est-elle la même que celle des valises LOBOO ?

C’est possible. Le mécanisme de fixation rapide est compatible avec celui des valises latérales LOBOO : si vous nous communiquez le code de clé de vos valises actuelles, le sac peut être fourni avec la même clé. Une seule clé pour tous vos bagages, au lieu de trois à garder dans votre poche. Contactez-nous avant de commander.

Comment l’installe-t-on et comment le retire-t-on ?

Pour l’installer : alignez le support sur le fond avec les points de fixation d’origine, posez le sac et appuyez jusqu’à entendre le clic. Pour le retirer : tirez complètement sur la sangle auxiliaire de déverrouillage, soulevez le sac et libérez le levier situé sur le fond. Cela se fait avec les gants, en quelques secondes et sans outils.

Est-il imperméable ?

LOBOO ne déclare aucun indice IP pour le sac et nous ne pouvons donc pas le qualifier d’étanche. La protection contre la pluie est assurée par la housse fournie, dotée d’un revêtement déperlant et de coutures étanchées. Le nylon 1680D résiste aux éclaboussures et à la pluie légère ; en cas d’orage, la housse doit être installée.

Que contient la boîte ?

Le sac BTB13BK avec le support de fixation déjà monté sur le fond, la housse imperméable, un autocollant Summit et un porte-clés Vintage. Rien d’autre n’est nécessaire : le système de fixation est intégré au sac et utilise les points de fixation déjà présents sur la moto.

Puis-je recharger mon téléphone en conduisant ?

Oui : un passe-câble est prévu à cet effet. Gardez la batterie externe ou le chargeur dans le sac et faites passer le câble par l’orifice, sans laisser la fermeture éclair entrouverte — ce qui, sur un sac équipé d’une serrure, serait d’ailleurs assez contradictoire. Les câbles et les chargeurs ne sont pas inclus.

Comment est-elle organisée à l’intérieur ?

Le compartiment principal de 10 litres comporte une poche dans le couvercle pour les documents et les clés, ainsi que deux poches en filet sur les côtés intérieurs pour le téléphone, la cagoule et les petits objets. Au fond du compartiment se trouve également la bague qui active le verrou antivol du système de déclenchement.

À quoi sert le système MOLLE au dos ?

C'est la grille de sangles cousues sur la partie supérieure : elle permet d'y fixer des accessoires modulaires compatibles MOLLE, par exemple un étui pour téléphone, une pochette pour caméra d'action ou un porte-gourde. Elle sert à agrandir le sac sans réduire l'espace intérieur.

Combien peut-on mettre dans 10 litres ?

C’est le format de sac de voyage de plusieurs jours qu’il vous faut pour avoir l’essentiel à portée de main : veste légère imperméable, gants de rechange, gourde, appareil photo compact, batterie externe, documents, en-cas. Un casque n’y tient pas. Les dimensions exactes sont de 28,9 × 33,7 × 25,2 cm, pour 1 014 g à vide.

Le volant ou la visibilité des instruments gênent-ils ?

La forme est dessinée sur le réservoir de la R 1300 GS Adventure et en fonction de l’emplacement de ses points de fixation, de sorte que la sacoche est conçue dès le départ pour être installée au bon endroit : rien n’est à régler. Lors de votre première sortie, vérifiez toutefois la direction en butée des deux côtés avec la sacoche chargée, comme vous le feriez avec tout nouveau bagage.

Comment le nettoyer ?

Chiffon humide et savon neutre, sans solvants ni machine à laver. Rincez le support d’accrochage après une utilisation sur terrain accidenté, car la boue et le sable dans le mécanisme de verrouillage sont la cause la plus fréquente d’un accrochage qui devient difficile. Une fine couche de lubrifiant sec sur le barillet de la serrure une fois par saison évite qu’elle ne se bloque.

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous cherchiez ?

N’hésitez pas à nous contacter

Guide all'acquisition, comparatifs techniques et nouveautés sur les accessoires pour motos adventure

Avant de choisir

Tout afficher

Moto adventure touring allo stand di una casa motociclistica al Motor Bike Expo di Verona

Motor Bike Expo 2027 à Vérone : dates, billets, pavillons et pourquoi y aller

Le Motor Bike Expo 2027 se tient du 22 au 24 janvier à Veronafiere. Horaires, billets, pavillons, espaces extérieurs, invités et chiffres de l’édition 2026, présentés par Endurrad, exposant à Vérone depuis 2025.

Plussur Motor Bike Expo 2027 à Vérone : dates, billets, pavillons et pourquoi y aller

Borsa posteriore da 50 litri montata sul codone di una BMW R 1250 GS Adventure con valigie laterali

Sacoche étanche pour moto : pourquoi elle bouge et comment la maintenir en place

La réclamation typique n'est pas « de l'eau est entrée », mais « après cinquante kilomètres, elle était de travers ». Pourquoi un sac souple se froisse, ce que font réellement la plaque intérieure et la valve d'aération, et les deux contraintes du Code de la route que l'on ne trouve sur aucune fiche produit.

Plussur Sacoche étanche pour moto : pourquoi elle bouge et comment la maintenir en place

Mini caricabatterie per moto da 12V alimentato via USB, tenuto in mano

Batterie de moto en hiver : pourquoi elle se décharge et comment la maintenir en bon état

Les dommages ne surviennent pas en mars, lorsque la moto ne démarre pas, mais lentement entre décembre et février. Qu’est-ce que la sulfatation, pourquoi presque personne n’utilise de chargeur de maintien et comment résoudre le problème dans un garage sans prise électrique.

Plussur Batterie de moto en hiver : pourquoi elle se décharge et comment la maintenir en bon état