






















Panoramica
In breve
Tela di cotone da 16 once: le once misurano quanto è pesante il tessuto, e sedici è da tela da lavoro
Si sgancia in pochi secondi e resta chiusa a chiave sulla moto quando la lasci
Una chiave sola per borsa e valigie in alluminio LOBOO, se comunichi il codice all'ordine
La piastra resta utile anche senza la borsa: porta accessori con aggancio MOLLE della gamma Wanderer
Lamina interna a U: il carico non viene schiacciato contro il telaio
Diciamo cosa il produttore non dichiara: peso e resistenza ad acqua e polvere non sono documentati
Dal produttore LOBOO
Leggi la descrizione completa
La sacoche latérale vintage BCB12BK est une sacoche individuelle de 12 litres en toile de coton épaisse — du canvas de 16 onces — conçue pour les cruisers, les scramblers et les motos vintage. Le fabricant indique des dimensions de 38 × 29 × 14 cm et inclut dans l'emballage une sacoche intérieure étanche : c'est elle qui maintient le contenu au sec, car LOBOO ne revendique aucune résistance à l'eau pour la toile extérieure.
Pourquoi la choisir
- Toile de coton de 16 onces. Les onces mesurent le poids du tissu : seize correspondent à une toile de travail, et non à celle d'un sac à dos léger. C'est ce qui permet à la sacoche de résister à l'abrasion et de conserver sa forme même lorsqu'elle est vide.
- Plaque de soutien en U à l'intérieur. Une plaque profilée qui structure le fond et les côtés, afin que le contenu ne soit pas écrasé lorsque la sacoche travaille contre le cadre.
- Détachement rapide avec serrure à clé. La sacoche se détache de la plaque en quelques secondes et reste verrouillée sur la moto lorsque vous la laissez garée.
- Clés assortissables aux valises en aluminium LOBOO. Sur demande, la serrure est fournie avec le même code de clé que les valises que vous possédez déjà, en communiquant le code lors de la commande : une seule clé pour tout le bagage.
- Sangles MOLLE sur les deux côtés. Ce sont les bandes cousues en quadrillage auxquelles s'accrochent les poches et les accessoires. Elles sont présentes ici des deux côtés, et non d'un seul.
- La plaque de montage accueille également des accessoires MOLLE. Avec la seule plaque installée, vous pouvez fixer des gourdes ou des sacs étanches de la gamme Wanderer, même sans la sacoche.
Contenu et montage
L'emballage de la sacoche comprend la sacoche latérale et une sacoche intérieure étanche en TPU, un polyuréthane plastique étanche. Il ne comprend aucun élément nécessaire à son montage.
Pour installer la BCB12BK, il faut deux composants vendus séparément : la plaque de montage BZJ01BK en alliage d'aluminium, de 35,7 × 26,2 cm, et le cadre en acier inoxydable spécifique à votre moto. Le cadre se fixe à la moto, la plaque se fixe au cadre et la sacoche s'accroche à la plaque grâce au détachement rapide. Les configurations « Kit complet » de cette page contiennent les trois pièces.
Chaque composant possède son propre manuel d'utilisation LOBOO en huit langues : BCB12 pour la sacoche, BZJ01 pour la plaque de montage, JF501B01, JF801B01 et JF931B pour les cadres. Si vous en avez besoin avant l'achat, demandez-les-nous et nous vous les enverrons.
Spécifications techniques
| Code produit | BCB12BK |
|---|---|
| Référence LOBOO | 11.4.10012.001.01 |
| Capacité | 12 litres |
| Dimensions | 380 × 290 × 140 mm (38 × 29 × 14 cm) |
| Tissu extérieur | Toile de coton (canvas) de 16 onces |
| Autres matériaux | Nylon, mousse EVA, TPU, polyuréthane, polypropylène |
| Couleur | Noir |
| Sacoche intérieure | Étanche en TPU, 1 pièce, incluse |
| Résistance à l'eau et à la poussière (indice IP) | Non déclarée par le fabricant |
| Poids | Non déclaré par le fabricant |
| Fixation | Détachement rapide sur plaque BZJ01BK, avec serrure à clé |
| Plaque de montage | BZJ01BK, alliage d'aluminium, 357 × 262 mm — vendue séparément |
| Cadre | Acier inoxydable, spécifique au modèle — vendu séparément |
| Fixations pour accessoires | Sangles MOLLE sur les deux côtés |
| Transport à la main | Poignée supérieure et bandoulière fixe pouvant être rangée dans la poche latérale |
Les dimensions sont relevées manuellement par le fabricant, qui indique que des écarts par rapport au produit réel sont possibles.
Compatibilité
La BCB12BK est universelle : la compatibilité est déterminée par le cadre, spécifique au modèle. La documentation technique LOBOO répertorie quatre cadres.
| Cadre | Marque | Modèle | Années |
|---|---|---|---|
| JF501B01BK | Honda | CM500 | à partir de 2022 |
| JF801B01BK | Voge | CU525 | à partir de 2024 |
| JF931B01BK | Triumph | Scrambler 1200XE (noir) | à partir de 2024 |
| JF931B01SL | Triumph | Scrambler 1200XE (argent) | à partir de 2024 |
Chaque cadre doit toujours être associé à la plaque BZJ01BK. Avant l'achat, vérifiez le modèle, l'année, la version et les accessoires déjà installés sur la moto.
Limites d'utilisation
- Le prix correspond à une seule sacoche. Pour équiper les deux côtés, il faut deux sacoches, deux plaques et deux cadres.
- La toile extérieure ne présente aucune résistance à l'eau déclarée. LOBOO ne certifie pas l'étanchéité du tissu : l'imperméabilité repose sur la sacoche intérieure, qui doit être utilisée pour le contenu à protéger.
- Le poids n'est pas déclaré par le fabricant et nous ne le publions pas par déduction. Les couples de serrage figurent dans les manuels des différents composants.
- La sacoche seule ne peut pas être montée. Sans plaque ni cadre, il est impossible de la fixer à la moto.
- L'assortiment des clés avec les valises LOBOO doit être demandé lors de la commande, en fournissant le code de clé. Cette opération n'est pas réalisable ultérieurement.
- Aucune source LOBOO n'attribue à cette sacoche des fonctions de protection contre les chocs. Les performances d'absorption des impacts concernent la gamme Alps gonflable, et non la BCB12BK.
Les données de cette fiche proviennent des documents techniques LOBOO et du tarif du distributeur. Les dimensions sont indicatives et peuvent varier légèrement d'un exemplaire à l'autre.
Nella confezione
BCB12BK · 12 litres · toile de coton de 16 oz · fixation rapide à clé
Comment cela fonctionne-t-il, en détail ?
Ce que contient l’emballage, comment il s’attache et ce que le fabricant affirme réellement.
De quoi a-t-on besoin pour la monter ?
Dégagement rapide : comment le sac se fixe à la plaque
Verrouillage à clé sur le déclencheur
Toile de coton de 16 onces : qu’est-ce que cela signifie ?
Plaque de support en U : la charge ne s’écrase pas
Housse intérieure imperméable incluse dans l’emballage
Fettuccia MOLLE su entrambi i lati: dove agganciare gli accessori
La plaque porte-accessoires MOLLE même sans la sacoche
Bandoulière fixe, qui se range dans la poche latérale
Douze litres, le format de tous les jours
Dimensions, capacité et matériaux déclarés par le fabricant
Se monte sur les motos compatibles
Dati dal manuale d'uso LOBOO
Specifiche tecniche
Tutti i dati
Identification
Capacité et dimensions
Matériaux
Fixation et montage
Protection
Équipement
Dati dai pannelli tecnici LOBOO del BCB12BK e dal listino ufficiale. Peso e resistenza ad acqua e polvere non sono dichiarati dal produttore.
Prima di ordinare
Montaggio e requisiti
Come si monta
Istruzioni complete e note di sicurezza
Montate su moto di 3 marche
Come verificare la compatibilità
Domande frequenti
Le domande che ci fate più spesso
Avec quelles motos cette sacoche latérale est-elle compatible ?
De quoi ai-je besoin pour la monter, en plus du sac ?
Que contient l’emballage ?
Le prix est-il pour un seul sac ou pour la paire ?
Que signifie une toile de 16 onces ?
Le sac est-il imperméable ?
Combien pèse le sac ?
Peut-on le fermer à clé ? Puis-je utiliser la même clé que pour les valises LOBOO ?
Quelles sont ses dimensions et quelle est sa capacité ?
Combien de temps faut-il pour détacher le sac de la moto ?
Puis-je fixer des poches ou des accessoires au sac ?
Puis-je laisser la plaque montée et l’utiliser sans le sac ?
Quelle est la différence entre la BCB12BK et les sacoches latérales Alps de LOBOO ?
Quelle est la durée de la garantie du produit ?
Ti potrebbe servire anche
Prodotti consigliati
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais, sous 24 heures les jours ouvrés.
-
Livraison d’accessoires Endurrad
Pour les accessoires achetés sur Endurrad.com, les délais de livraison varient en fonction de la disponibilité du produit.
Délais de livraison indicatifs :
LOBOO, JADO, CHIGEE et Endurrad : livraison sous 2-3 jours ouvrés.
Toutes les autres marques : livraison sous 5 jours ouvrés.
Produits sur commande ou temporairement indisponibles : les délais peuvent varier et sont indiqués sur la page du produit ou communiqués par notre service client.
Dès que la commande est remise au transporteur, vous recevrez les informations nécessaires pour suivre l'expédition grâce au suivi.
Les accessoires sont soigneusement contrôlés et emballés avant l'expédition. Lorsque le fabricant le prévoit, la boîte contient les manuels, les instructions de montage, la documentation et les accessoires nécessaires à l'installation.
Pour les produits dont la disponibilité ou les délais d'approvisionnement sont particuliers, nous vous conseillons de contacter Endurrad avant l'achat pour connaître les délais actualisés.
-
Service client
À votre disposition du lun. au ven.
- 08:30 - 13:30
- 14:30 - 17:30
- Samedi et dimanche - Fermé
-
Contacts



