{"product_id":"cover-airbox-beta-rr-race-x-pro-2025-2026-rtech-fibetsx25","title":"Cache latéral de boîte à air Beta RR Race et X-Pro 2025-2026","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe cache latérale de boîtier de filtre convient à votre moto si vous avez une Beta RR Race ou X-Pro de 2025 à 2026 : vérifiez les années dans le tableau.\u003c\/strong\u003e C’est le cache latéral du boîtier de filtre, sous la selle : il ferme la boîte à air et se raye au contact des bottes. Rtech le fabrique en technopolymère, avec la forme d’origine Beta et dans les coloris des autres plastiques.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eConvient-elle à votre moto ?\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMoto\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eAnnées\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eRemarques\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBeta RR Race et X-Pro 125, 200, 250, 300, 350, 390, 430 et 480\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ede 2025 à 2026\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003eBeta a modifié les plastiques et les fixations au fil des différentes séries RR et RX : chaque pièce convient uniquement aux modèles et aux années indiqués dans le tableau. Vérifiez l’année et la cylindrée sur la carte grise. Vous avez un doute ? Indiquez-nous le modèle et l’année de votre moto et nous vérifierons pour vous avant que vous passiez commande.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eContenu de la livraison\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCache latéral de boîtier de filtre\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eLa visserie n’est pas incluse : les vis d’origine de la moto sont réutilisées.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMontage et matériel nécessaire\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl se monte à la place du cache d’origine avec les vis d’origine. Rtech ne fournit ni notice de montage dédiée ni durée de montage : si vous avez besoin d’aide, écrivez-nous et nous vous guiderons.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFiche technique\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTechnopolymère antichoc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids du colis\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,16 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColoris\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBleu Beta, blanc, gris Quantum, noir, rouge Beta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnnées\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2025-2026\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCode Rtech\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eR-FIBETBLSX25 · R-FIBETBNSX25 · R-FIBETGRSX25 · R-FIBETNRSX25 · R-FIBETRSSX25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003eÀ assortir avec : \u003ca href=\"\/products\/parafango-posteriore-beta-rr-race-x-pro-2025-2026-rtech-cdbet0025\"\u003egarde-boue arrière\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/products\/convogliatori-radiatore-beta-rr-race-x-pro-2025-2026-rtech-cvbet0025\"\u003econvoyeurs d’air\u003c\/a\u003e. Découvrez tous les \u003ca href=\"\/collections\/accessori-beta\"\u003eaccessoires pour Beta\u003c\/a\u003e et les autres \u003ca href=\"\/collections\/rtech\"\u003eaccessoires Rtech\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuand le recevrez-vous ?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCet article est disponible sur commande : nous le commandons auprès de Rtech pour vous et l’expédions dans les 7 jours ouvrés suivant la commande. Si les délais changent, nous vous en informerons. Livraison gratuite en Italie dès 100 € d’achat et retours sous 14 jours.\u003c\/p\u003e","brand":"RTECH","offers":[{"title":"Beta bleu","offer_id":59127723426136,"sku":"R-FIBETBLSX25","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bianco","offer_id":59127723458904,"sku":"R-FIBETBNSX25","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gris Quantum","offer_id":59127723491672,"sku":"R-FIBETGRSX25","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":59127723524440,"sku":"R-FIBETNRSX25","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge Bêta","offer_id":59127723557208,"sku":"R-FIBETRSSX25","price":25.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0604\/6561\/0991\/files\/cover-laterale-cassa-filtro-beta-rr-race-e-x-pro-2025-2026-rtech-blu-beta.jpg?v=1794692546","url":"https:\/\/endurrad.fr\/products\/cover-airbox-beta-rr-race-x-pro-2025-2026-rtech-fibetsx25","provider":"Endurrad®","version":"1.0","type":"link"}